345 صفحات
Arabic
الولوج إلى المكتبة لمشاهدتها عبر الإنترنت
اعرف المزيد

بحوث في مدرسة الصدر بين الخلدونية والهيغلية

-

الولوج إلى المكتبة لمشاهدتها عبر الإنترنت
اعرف المزيد
345 صفحات
Arabic

الوصف

هذا الكتاب هو بحوث في مدرسة محمد باقر الصدر، لقد استطاع محمد باقر الصدر أن يصنع المعارضة الأولى ضد الطاغية فكانت جميع تيارات المعارضة العراقية تعود إليه وتحتمي باسمه. لكن هذه الأحزاب التي ضيّعت السبيل في خضمّ صراع نرجسياتها وفئوياتها وتبعياتها الداخلية والخارجية، عن تحويل محمد باقر الصدر إلى ثقافة شعبية، فبقي شخصا أكثر منه فكرا، أكثر عجزا في الاستفادة من تركة محمد باقر الصدر في كتابة الدستور ولمِّ شمل المذهب الواحد والوطن الواحد، ولم تستطع تدوين دستور يرتبط بانتمائها الصدري بتاتا. ويتغير التاريخ وتتعرج الأحداث فإذا بمحمد صادق الصدر يصنع المعارضة الثانية، في مجابهة مع دكتاتورية المعارضة بعد مرحلة المجابهة مع دكتاتورية السلطة، فقد عادت السياسة بمشروع حرجٍ بالنسبة للأمة التي هي بحاجة إلى خطاب يبيّن لها كيفية رفع هذا الحرج والعودة إلى فطرة الوطن الأولى.

المواضيع

Informations

مرسلة بواسطة
تاريخ الإصدار 15 محرم 1431
عدد الزيارات في الصفحة 0
EAN13 9796500009025
اللغة Arabic

معلومات قانونية: سعر الإيجار للصفحة يتم تقديم هذه المعلومات لهدف إخباري فقط وفقًا للتشريعات النافذة.

Exrait


1


2























رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ

3

4

زﺮﺤﻟا ﻒﻴﻄﻠﻟا ﺪﺒﻋ


رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ
،ﺔﻴﻠﻐﻴﻬﻟاو ﺔﻴﻧوﺪﻠﺨﻟا نﺑ
ةﴫﺘﻨﻣ ﺔﻔﺴﻠﻓو ﺔﻴﻌﻗاو ﺔﻴﺑﺮﺗ




يارﺎﻔﻟا راد

5










رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ




رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ :بﺎﺘﻜﻟا
زﺮﺤﻟا ﻒﻴﻄﻠﻟا ﺪﺒﻋ :ﻒﻟﺆﳌا
بﻮﺼﻏ سرﺎﻓ :فﻼﻐﻟا

نﺎﻨﺒﻟ ـ تورﺑ ـ يارﺎﻔﻟا راد :ﴍﺎﻨﻟا
(01)307775:ﺲﻛﺎﻓ ـ (01)301461 :ت
11072130 :يﺪﻳﱪﻟا ﺰﻣﺮﻟا ـ 11/3181 :ب.ص
e-mail: farabi@inco.com.lbwww.dar-alfarabi.com
2010ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا
ISBN:978-9953-71-397-7
ﺔﻇﻮﻔﺤﻣقﻮﻘﺤﻟا ﻊﻴﻤﺟ



:ﻊﻗﻮﻣ ﲆﻋ ًﺎﻴﻧوﱰﻜﻟا ﺔﺨﺴﻨﻟا عﺎﺒﺗ
www.arabicebook.com



6







..ﻖﻳﺮﻄﻟا ﲆﻋ ﺐﻳﺮﻏ :ﺔﻠﺴﻠﺳ
ﻞﻴﻠﻟا ﻒﺼﺘﻨﻣ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﺧ عراﻮﺷ
(2) .مﻷاو

7

8



ءاﺪﻫﻻا


،رﺪﺼﻟا ﺮﻗﺎﺑ ﺪﻤﺤم اﻮﺒﻠﻃ ﻦﻳﺬﻟا ﱃإ
.ﺔﻄﻠﺴﻟا ﺲﻴﻟو نﺎﺴﻧﻻا
ﺪﻤﺤﻣ اﻮﻘﺸﻋ ﻦﻳﺬﻟا ءاﺮﻘﻔﻟا ﱃإ
رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ
ٍﺮﺛأ ﻦﻣ ﻰّﻘﺒﺗ اﻋ نﻮﺜﺤﺒﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﱃإ
...ةرﺴﳌا هﺬﻬﻟ

زﺮﺤﻟا ﻒﻴﻄﻠﻟا ﺪﺒﻋ

9

10














ﺔﻌﺟﻮﻣ تﺎﻣﺪﻘﻣ

11

12

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ



؟ًﺎﻘﺣ رﺎﻛﺬﺘﺳﻻا ﱃإ ﻲﻋاﺪﻟا ﺎﻣ :ًﻻوأ

ﻦﻣ رﺜﻜﻟا ﻚﻟﺎﻨﻫ !؟يرود ﻞﻜﺸﺑ رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣو رﺪﺼﻟا ﺮﻗﺎﺑ ﺪﻤﺤم لﺎﻔﺘﺣﻻا ﱃإ ﺎﻧﻮﻋﺪﻳ يﺬﻟا ﺎﻣ
:ﻞﻴﺒﻗﻦﻣ ﺎﻬﺗءﺎﻔﻛ ةﻮﻘﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ لاﺰﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا بﺎﺒﺳﻷا
ﺔﺳرﺪم لﺎﻔﺘﺣﻻﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋو ،رﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟا ﺔﻣﻮﻜﺣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻢﻫدﺎﻬﻄﺿا ّﻢﺗ نﻔﻘﺜﳌا ﻦﻣ ًﻼﻴﺟ ﻼﱠﺜﻣ اﻬﻧﻮﻛ ـ 1
ﺔﻴﺠﻤﻬﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻚﻠﺗ ﰲ ﺔﻣﻷاو ،ﺐﻌﺸﻟا ﻪﻟ ضﺮﻌﺗ ﺎﻣ ﲆﻋ ﻲﺣ ﺪﻫﺎﺷو ،مﺎﻈﻨﻟا ﻚﻟذ ﺔﻴﻌﻤﻘﻟ ﺔﻧادإ ﻲﻫ رﺪﺼﻟا
ّ ّ
.قاﺮﻌﻟاﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ
نﺎمﻹاو دﺎﻬﺘﺟﻻا بﺎﺑ ﺢﺘﻓ تاﺮم ىﺪﺣإ هرﺎﺒﺘﻋا ﻦﻜم ﺮﺧآ ًاﺮﻜﻓ ﺎﺣﺮﻄﻳ نأ ﻻوﺎﺣ ﻦﻳّدﺎﺟ نﻔﻘﺜﻣ اﻬﻧﻮﻛ ـ 2
.ﺔﻴﻠﻴﺠﺒﺘﻟا ﺔﻳﻮﺿﺎﳌاو ﺔﻴﻔﻠﺴﻟا تﺎﻴﻨﻫﺬﻟا ﺔﻨﻤﻴﻫ ﻦﻋ ًاﺪﻴﻌﺑ ،ﺪﻳﺪﺠﺘﻟاو ﺪﻘّﻨﻟا يَﺪﻴﻌﺻ ﲆﻋ
ّ
ﻞﻌﻓ ةّدر ﻞﺧاد ﻊﻗﻮﻘﺘﺗ وأ ﺮّﺠﺤﺘﺗ م ﺎﻬﻧإ ﺚﻴﺤﺑ ،ﺮﺧﻵا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﲆﻋ حﺎﺘﻔﻧﻻا ﻞﺜم رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣﱠنﻷ ـ 3
ﺪﻘﻓ ،ﻚﻟﺬﻟ ،ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ةرﺎﻀﺤﻟا ﻪﺣﺮﻄﺗ ﺎﻣ ﻞﻛ مﺎﻣأ ﻦﻳرﻮﻬﺒﻣ اﻮﻔﻗو ﻦﻳﺬﻟا ﻦﻣ ﺎﺴﻴﻟ ﺎﻬﻳَﺪﺋار نأ اﻛ ،ﺔﻀﻓار
ﺞﻫﺎﻨﻣ ﰲ نﻴﺴﻧﺮﻔﻟاو نﻴﻧﺎﻄﻳﱪﻟا ﻦﻣو ،ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﰲ ﺔﻴﺳوﺮﻟا ﺔﺳرﺪﳌا ﻦﻣ ادﺎﻔﺘﺳا

13

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ


ﻻوﺎﺣ ﺎمإو تادﺎﻔﺘﺳﻻا هﺬﻬﺑ ﺎﻴﻔﺘﻜﻳ م اﻫو ،مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓو ءاﺮﻘﺘﺳﻻا ﻖﻄﻨﻣ ﰲ نﻴﻛرﻣﻷا ﻦﻣو ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا
.اﻬﺑصﺎﺧ دﺎﻬﺘﺟا ﺔﻓﺎﺿإ
جذﻮﻤﻨﻟا فﻼﺨﺑ ،ﻪﺘﻳﺮﻈﻧ ﻊﻣ ﻪﻛﻮﻠﺳ ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ يﺬﻟا ﻒﻘﺜﻤﻠﻟ جذﻮم ﺎﻬﻧﻷ ًﺎﻀﻳأ رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪم ﻞﻔﺘﺤﻧ ـ 4
.ﲇﻤﻌﻟاﻢﻬﻛﻮﻠﺳ ﺾﻗﺎﻨﻳ يﺮﻈﻨﻟا دﺎﻬﺘﺟا نا ﺪﺠﻧ ﺚﻴﺣ.ﻦﻳﺮﺧﻵا نﻔﻘﺜﳌا ﻦﻣ ﻲﻣﺎﺼﻔﻟاو ﺾﻗﺎﻨﺘﳌا
ﺎﻬﻧﻷو ،ﻞﻤﻌﻟا ناﺪﻴﻣ ﰲ ﻦﻳﺪﻴﺣو اﻬﺘﻛﺮﺗ ﺎﻬﻧﻷ ،ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻪﺟو ﰲ ﺔﺧﴏو ﺔﻧادإ ﺎﻨﻟ ﺎﻛﺮﺗ ﺪﻗ اﻬﻧﻮﻛ ـ 5
.ﺮﻈﻨﻟاوﻞﻴﻠﺤﺘﻟا لﺎﺠﻣ ﰲ ،"ﺎﻫراد ﺮﻘﻋ ﰲ ﺖﻠﺸﻓ"
ﺎﻬﻳﺪﺋار ﻦﻣﺎﻀﺘﻟ ،ًﺎﻀﻳأ ،ﺎمإو ،ﻂﻘﻓ مﺪﻠﻟ وأ ﱪﺤﻠﻟ ﺲﻴﻟ ﻞﻴﻤﺠﻟﺎﺑ فاﱰﻋﻻا بﺎﺑ ﻦﻣ ﺔﺳرﺪﳌا هﺬﻬﺑ ﻞﻔﺘﺤﻧ ـ 6
ﺎﻳ" :دﺎﻬﺸﺘﺳﻻاو يﺪﺼﺘﻟا راﺮﻗو ﺔﻬﺑﺎﺠﳌا ناﺪﻴﻣ ﰲ ﻦﻳَدﺮﻔﻨﻣ نﺎﺧﴫﻳ ﺎﻧﺎﻛ ناﺬﻠﻟا اﻬﻓ ؛اﻬﺒﻌﺷ ﻊﻣ ﻖﻴﻤﻌﻟا
ﻚﺗﺎﻴﺣو ﻚﺘﻨﺤﻣ ﻦﻣ ﺔﺒﻴﺼﻌﻟا ﺔﻈﺤﻠﻟا هﺬﻫ ﰲ ﻚﺒﻃﺎﺧأ يإ ،ﻢﻴﻈﻌﻟا ﺐﻌﺸﻟا ﺎﻬﻳأ ،ﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﻗاﺮﻌﻟا ﻲﺒﻌﺷ
ًاﺰﻛﺮﻣ قاﺮﻌﻟا نﻮﻛ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﲆﻌﻓ ."ﻚﺘﻌﻴﺷو ﻚﺘّﻨﺴﺑ ،كداﺮﻛأو ﻚﺑﺮﻌﺑ ،ﻚﻔﺋاﻮﻃو ﻚﺗﺎﺌﻓ ﻞﻜﺑ ،ﺔﻳدﺎﻬﺠﻟا
ﺔﻘﺛ ﺔﻣزأ ﺪﺟﻮﺗ ﻪﻧﺄﻛو ،ﻪﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻋاو ﺐﻌﺸﻟا ﱃإ ًﺎﺑﺎﻄﺧ ﻪﺟو مﺎﻋ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﻪﻧﺈﻓ ،ًﻼﻳﻮﻃ ءاﻠﻌﻟا ﻦﻀﺘﺣا ،ًﺎﻴﻤﻠﻋ
ّ
ﻦﻣ ءﺰﺟو ،ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻳﻮﻬﻟا ﴏﺎﻨﻋ ﻦﻣ ﴫﻨﻋ ﱃإ نارﺪﺼﻟا لﻮﺤﺗ اﺬﻟ .هزﻮﻣرو ﻪﺒﺨﻧو ﺐﻌﺸﻟا اﺬﻫ نﺑ ةﺮﻤﺘﺴﻣ
ﺔﻴﺒﻫﺬﳌا تﺎﻣﺎﺴﻘﻧﻻا ﻒﻘﺳ قﻮﻓ ﻮﻠﻌﻳ يﺬﻟا ﻲﻋاﺠﻟا لﺎﻴﺨﳌا

14

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ


ءﺎﺸﻧﻹاو ﻮﻐﻠﻟا ﻦﻋ ًاﺪﻴﻌﺑ نارﺪﺼﻟا هﺰﺠﻧأ ﺎﻣ ﻆﻔﺣ ﺐﺟاﻮﻟا ﻦﻣ نﻮﻜﻳ سﺎﺳﻷا اﺬﻫ ﲆﻋو .ﺔﻴﺑﺰﺤﻟاو ﺔﻴﻣﻮﻘﻟاو
.ً ﺎﺌﻴﺷ نﻮﻤﻀﳌا ﻦﻋ يرﺪﺗ ﻻو ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟﺎﺑ ﻲﻔﺘﻜﺗ ﺔﻳراﺮﻜﺗ تﺎﺑﺎﺘﻛ ﰲ اﻬﺛاﺮﺗ ﻊﻴﻴمو
ﻦﻣ ةﺪﺘﻤﳌا ةﱰﻔﻟا ﺔﻠﻴﻃ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ تﻻﺎﻘﻣو ثﺎﺤﺑأ ةﺪﻋ ﺖﺒﺘﻛو ،تاﺮمﺆﳌا ﺾﻌﺑ ﰲ ُﺖﻛرﺎﺷ نأ ﱄ ﻖﺒﺳ ﺪﻗو
ﺪﻗ تﺎﺑﺎﺘﻜﻟا هﺬﻫ ﺔﻴﺒﻟﺎﻏّنﺈﻓ ﺪﻳﺪﺸﻟا ﻒﺳﻸﻟو ،رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣو رﺪﺼﻟا ﺮﻗﺎﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻋ ،2002 ـ 1997
يﺎﻔﻨﻣ ﺪﻌﺑ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺎﻬﻴﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ،ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ،ﲇﻋ ﺐﻌﺻو ،ﺮﺧآو ﻰﻔﻨﻣ نﺑ رﺎﻔﺳﻻاو تﻼﻘﻨﺘﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ، ﺖﻋﺎﺿ
ُ ّ
ﺖﻤﻗو ،عﻮﺿﻮﳌا ﰲ بﻮﺘﻜﳌا ﻒﺼﻨﻟا ﻦﻣ ﻞﻗأ ﻞّﺜم ﻲﻫو ،ﺎﻬﻨﻣ ﴪّﻴﺗ ﺎﻣ ﺎﻨﻫ ﺖﻌﻤﺠﻓ .ﺪﻴﻟا تاذ رﻮﺼﻗو
ﺪﻗو .ﺮﺧﻵا ﺎﻬﻀﻌﺑ ﲆﻋ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ردﺎﺼﳌاو تاﺘﺘﻟاو تﺎﻈﺣﻼﳌا ﺾﻌﺑ ﺔﻓﺎﺿإو ،ﺎﻬﻀﻌﺑ ﲆﻋ ﻒﻴﻔﻃ رﻴﻐﺘﺑ
ﻞﻜﺑو .ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻟا ًﺎﺻﻮﺼﺧ ،قاروﻷا ﰲ ﻞﺻﺎﺤﻟا ﺺﻘﻨﻠﻟ ًاءرد ةﺮﺧﺄﺘﳌا ﺎﻨﺗﺎﺑﺎﺘﻛ ﰲ ءﺎﺟ اﻣ ًاءﺰﺟ ﺖﺟردأ
ﲆﻋ عﻼّﻃﻻاو ﺮﻤﻌﻟا مﺪﻘﺗ ﻞﻌﻔﺑ مﻮﻴﻟا يﺪﻨﻋ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ رﻏ ﻲﻫ ةدراﻮﻟا تﻼﻴﻠﺤﺘﻟاو رﺎﻜﻓﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﻤﺟ ّنﺈﻓ ﺪﻴﻛﺄﺗ
دﺎﻬﺘﺟﻻا ﺔﻳراﺮﻤﺘﺳا ﰲ ةﺪﻋﺎﻗ ﻞﻜﺸﻳ يﺮﻜﻓ ثرإ ﻲﻫ ﻲﺘﻟا ،تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا ﰲ رﻛﺄﻓ رﻛأ ﻖّﻤﻌﺘﻟاو ىﺮﺧأ ردﺎﺼﻣ
ﺔﻴﻟﺎﻔﺘﺣﻻا ﺪﻨﻋ ﻒﻗﻮﺘﻟا ﻰﻨﻤﺘﻳ يﺬﻟا ﺾﻌﺒﻟا داز ﻲﻫو .قﻼﻐﻧﻻا وأ يﺰﺤﻟا ﻞﺘﻜﺘﻟا وأ ﻰﻤﻋﻷا ﺲﻳﺪﻘﺘﻟا ﺲﻴﻟو
ﻦﻳرﺪﺼﻟا ءﺎﻘﺑا دﻮﻳ يﺬﻟا ﻲﻨﻤﺘﻟا ﻚﻟذ ،راﺮﻜﺘﻟا ﺔﻴﻏاﺮﻔﺘﺳاو راﺮﻜﺘﻟا سﺆﺒﺑ ﺎﺿﺮﻟاو ظﺎﻔﻟﻻا ﺔﺟﺮﻬﺑو

15

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ


ﻊﻗاﻮﺑ نﻄﺒﺗﺮﻣ رﻏ ﺔﻴﻧﻼﻘﻌﻟاو ﻊﻗاﻮﻟا ﺎﻓﻮﺴﻠﻴﻓ نﺄﻜﻓ ،ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺳﻮﺳو ﺔﻴﺨﻳرﺎﺗ ﻂﺑاور ﻦﻣ ﻪﻟ ﺲﻴﻟ ﻪﺳأﺮﺑ ًﻼﺻأ
وا ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻪﻟ ﻦﻣ ﺾﻌﺑ ﻪﺑ ﻞﺒﻗ نا ﺮﻣا ﻮﻫو !يوﺄﻓو يﺰﺣ ﻞﺘﻜﺗ وأ ﴚﻳورد حدر ﺾﺤﻣ ﺎماو ،ﻞﻘﻌﺑ ﻻو
.ﻞﻘﺘﺴﳌاﻒﻘﺜﳌاو ﺮﺤﻟا ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻪﻴﻟإ وأ ﻪﺑ نﺎﻜﺘﺴﻳ ﻻو ﻞﻘﻌﻳ ﻻ اﻣ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻞﻘﻋ رﻮﺼﻗ
ﻮﻫ ﺞﻬﻨﳌا اﺬﻫ نﻷ ًاﺮﻈﻧ ،نﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ ةرﱪﳌا رﻏو ﺔﺠﻔﻟا ﺔﻧرﺎﻘﳌا ﺔﻘﻳﺮﻃ ماﺪﺨﺘﺳا ئرﺎﻘﻟا ﻆﺣﻼﻳ فﻮﺳو
ّ
،ناﺮﻳإ ﰲ ﺎﻬﻨﻳوﺪﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ثﻮﺤﺒﻟا ﱠنإ ﺚﻴﺣ ،ﻲﻨﻳد مﺎﻈﻧ ﻞﻇ ﰲ ﻪﻳﻮﻤﺘﻠﻟ ﺚﺣﺎﺒﻟا هﺬﺨّﺘﻳ نأ ﻦﻜم يﺬﻟا ﺪﻴﺣﻮﻟا
تﺎﻈﺣﻼﳌا ﺾﻌﺑ ءاﺪﺑإو ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ةءاﺮﻘﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻳ ي ،ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﻬﺟ ﻦﻣو ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺬﻫ
.ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا ﻮﺤﻧ ﻲﻋﻮﺿﻮﳌا مﺪﻘﺘﻟا ﰲ ﻦﻳرﺪّﺼﻟا ﻂﺧ ﺔﻌﺑﺎﺘﳌو ﺚﺤﺒﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ًﺎﺒﻠﻃ ،تاﻮﻔﻬﻟاو ءﺎﻄﺧﻸﻟ ﺔﺤﺿﻮﳌا
ّ
،ةﺎﻴﺤﻟا سرد ىأ ﻰﺘﺣ ،ﺔﻳﺮﺤﻟا ﻦﻋ ًاﺪﻌﺑ عﺎﻘﺒﻟا ﺪﺷأ ﻪﻨﻇأ ﺖﻨﻛ يﺬﻟا ،ياﺮﻳﻹا ﻰﻔﻨﳌا ﰲ ﺖﺒﺘﻛ قاروﻷا هﺬﻬﻓ
نأ ﺔﻗرﺎﻔﳌا ﺖﻧﺎﻜﻓ ،ﺔﻴﻗﴩﻟاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تﺎﻴﻟﺎﺠﻟا ﺖﻠﻘﺘﻧا اﻨﻳأ ﻪﻟﺎﺣر ّﻂﺤﻳو ﻞﻘﺘﻨﻳ ﻊﻤﻘﻟا نأ ﻒﺸﺘﻛأ ي ذإو
ﻲﺘﻟا ﺔﻠﻫﺎﺠﻟا سﻮﻔﻨﻟا ّنأ ﻚﻟذ،ﺔﻴﺑﺮﻋ ناﺪﻠﺑ ﻦﻋ ًﻼﻀﻓ ،ةﺪﻴﻌﺑ ﺔﻴﺑﺮﻏ لود ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺣ رﻛأ ياﺮﻳﻹا ﻰﻔﻨﳌا نﻮﻜﻳ
هﺬﻫ ّنﻷ،هﺪﻋﻮﺘﺗو ﺪﻘﻨﻟا درﺎﻄﺗ ةﴎﺎﻛ شﻮﺣو ﱃإ ﺖﻟﻮﺤﺗ ،ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ كرﺪﺗ مو ،ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺤﻟا ﺔﺤﺋار ﺖّﻤﺷ ﺎﻣ
ّ
ماد ﺎﻣ ﺎﻬﻴﻟإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ نﺎﻜﳌا رﻴﻐﺗ ﻊﻔﻨﻳ ﻻ ﺚﻴﺣ ،داﺪﺒﺘﺳﻻا ﺔﻤﻈﻧأ ﺔﺒﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ًاءﺰﺟ ﺖﺗﺎﺑ ﺔﻀﻳﺮﳌا سﻮﻔﻨﻟا
ﺮﻘﺘﺳا ﺪﻗ ءاﺪﻟا
ّ

16

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ


،ﻊﻗاﻮﻟا اﻮﻫﻮﺷ ﺪﻘﻟ .نﻵا ﻰﻔﻨﳌا ﺔﻗﴎ نﻮﻟوﺎﺤﻳو ،ﺲﻣﻷا ﰲ ﻦﻃﻮﻟا اﻮﻗﴎ ﺪﻗ ءﻻﺆﻫ .سﻮﻔﻨﻟا ﰲ ًاﺪﻴﻌﺑ
ّ
ﺔﻔﺻ نأو ،ﺔﺌﻴﻄﺧ ﱃإ ﺖﻟﻮﺤﺗ يﺮﻌﻟا ﺎﻨﻄﻴﺤﻣ ﰲ ،ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا نأو ًﺎﺻﻮﺼﺧ ،ﺔﻠﻴﺨُﳌا رﻣﺪﺗ مﻮﻴﻟا نوﺪﻳﺮﻳو

ﰲ ًاﺮﺣ ًاﺮﺋﺎﻃ ﺎﻬﻘﻠﻄﻳ ﺪﻘﻨﻟا نأ ىﺮﻧ اﻨﻴﺑ ،ﺔﻘﻴﻘﺤﻠﻟ ﻢﻬﻛﻼﺘﻣا نﻼﻋإ نﻮﻟوﺎﺤﻳ ﻢﻬﻧإ .ﻢﺟﺮﻟا ﻖﺤﺘﺴﺗ ﻒﻘﺜﳌا
ّ
ﻞﺘﻘﻟاو دﺎﻴﻄﺻﻻا ﺔﻠﻴﺒﻗ نﺑ ﻞﻘﺘﺴﳌا ﻒﻘﺜﻤﻠﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﺳراﳌا ﻊﻘﺗ اﺬﻜﻫو .ةءاﺮﻘﻟا ﺔﻳدﺪﻌﺘﺑ ﻖﺤﻟا ءﺎﻀﻓ
اذﺈﻓ .ﺔﻘﻳﺪﺼﻟا نارﻨﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا وأ وﺪﻌﻟا تاﺪﻳﺪﻬﺗ ﻦﻣ ﺔﻴﺸﺧ ﻼﺑ نارﻄﻟا راﺮﻜﺗ ﰲ ﻞﻣﻷا ﺔﻗﺎﻃ نﺑو ،ﻢﺟﺮﻟاو
بﺎﺴﺣ ﲆﻋ ﺔﻋاﺠﻟا ةﺎﺿاﺮﻣ ﺖﻧﺎﻛ اذإو ،يدﺮﻓ ﻊﺑﺎﻃ وذ ﺪﻘﻨﻟا نﺈﻓ ،يرﻫاﺟ ﻊﺑﺎﻃ تاذ تﻻﺎﻔﺘﺣﻻا ﺖﻧﺎﻛ
ةءاﺮﻗ ﻮﻫ ﺪﻘﻨﻟا نﺈﻓ ،ىﻮﳌا ﲆﻋ ًﺎّﻳﱰﺴﺗ ءاﺰﻋ ﻞّﻜﺸﺗ ةءاﺮﻘﻟا ﺖﻣاد ﺎﻣ موﺪﺗ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﺔﻤﻴﻨﻏو ةدﺎﻌﺳ ،ﻖﺤﻟا
تﺎﻴﻟآ ﻦﻋ لﺰﻌم ﺪﻴﻬﺸﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا نﻮﻜﺗ نأ ﻞﻘﻌﻳ ﻒﻴﻛ ،رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﻊﻣو .ةدﺎﻬﺸﻟا ىﻮﺘﺴم ﺔﺑﺎﺘﻛو ﺔﻴﺣ
!؟ﺔﻳدﺎﻬﺸﺘﺳﻻاﺔﺑﺎﺘﻜﻟا
.رﺮﻜﺘﻳﻒّ ﻛﺎﻣ ﻢﺟﺮﻟا ﺪﺠﻧ ﺎﻨﻧأ بﺮﻐﺘﺴﻧ م اﺬﻟ
مأو ٌﻢﻠﻗ :قاﺮﻌﻟا طاﺮﻘﺳ ىﺮﻛذ ﰲ :ًﺎ ﻴﻧﺎﺛ
ﻚّﻜﻔﺗو ﺔﺿرﺎﻌﳌا تﺎﻣﺎﺴﻘﻧا ﺪﻌﺑ تﺪﻟُو ﻲﺘﻟا لﺎﻴﺟﻸﻟ رﺪﺼﻟا ﺮﻗﺎﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻪﻠﺜم ﺎﳌ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺔﺑرﺎﻘﻣ رﺧ ﻞﻌﻟ
.ﻢﺳﺎﻗﻢﻳﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﻢﻴﻋﺰﻟا ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻮﻫ ،ﺔﻄﻠﺴﻟا
ﺮﻗﺎﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻚﻟﺬﻛو بﻮﻠﻘﻟا ﻚﻠﻣ ﻲﻗاﺮﻋ ﻢﻴﻋز ﻢﺳﺎﻗ

17

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ


اﻬﻨﻣ ﻞﻛو ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ تﺎﻌﻠﻄﺗ ﺐﺣﺎﺻ نﺎﻛ اﻫﻼﻛ .ﺔﻔﻃﺎﻌﻟا ﺔﻄﻠﺳ ﰲ يﺎﺜﻟاو ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻄﻠﺳ ﰲ لوﻷا ،رﺪﺼﻟا
ﻢﺳﺎﻗ نﺎﻛ اﻨﻴﺑ ،ًﺎﻬﻴﻘﻓ ًﺎﳌﺎﻋو ًﺎﻴﺣور ًاﻴﻋز نﺎﻛ رﺪﺼﻟا نأ ﺪﻴﺑ ،ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ةﺎﻴﺤﻟا ﰲ يرﺬﺟ بﻼﻘﻧﻻ ﻰﻌﺳ
.ً ﺎﻳﺮﻜﺴﻋ ًﻻارﺟو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ىﻮﻫ ﺐﺣﺎﺻ
يﺬﻟا رﺪﺼﻟا ﺮﻗﺎﺑ فﻼﺨﺑ ،ﺦﻳرﺎﺘﻟا رﻮﺻ ﻦﻣ ﺔﺘﻫﺎﺑ ةرﻮﺻ ىﻮﺳ ﻦﻜﻳ م ،دﺎﻣﺮﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﻞﻴﺠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ،ﻢﺳﺎﻘﻓ
ﺬﺧﻷا ﺐﺟاو ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻊﻘﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﺎﻧﺪﺣو ﺎﻨﻧأ وأ ،هدﺎﻬﺸﺘﺳا رزو ﻞﻤﺤﺘﻧ ﻦﻳﺬﻟا ﻦﺤﻧ ﺎﻨﻧﺄﻛو ،ﺎﻨﻨﻴﺑ ﻪﺑ ﺮﻌﺸﻧ ﺎﻨﻛ
ﻲﺘﻟا تﺎﺑﺎﻄﺨﻟاو رﻮﺼﻟا ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﻟا ىﻮﺳ ﺎﻨﻟ كﱰﻳ مو ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣز ﺬﻨﻣ ﻞﺣر ﻞﺟﺮﻟا نأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﲆﻋ ،هرﺄﺜﺑ
.ﺎﻬﻴﻟإةدﻮﻌﻟا ﻦﻜم
اﻬﻧﻮﻴﻋ ﺎﻣأ ،ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻪﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﻢﺴﺘﺒﻳ نﺎﻛ اﻫﻼﻜﻓ ؛ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﻻا ﻚﻠﺗ ﻮﻫ ،نﻠﺟﺮﻟا نﺑ ﺮﻈﻨﻟا ﺖﻔﻠﻳ ﺎﻣ رﻛأ ﻞﻌﻟو
.ةﺮﻬﺸﻟﺎﺑ ﻖﻴﻠﻳ ﻻ يﺬﻟا طاﺮﻓﻹا ﺪﺣ ﻎﻠﺒﺗ ﺔﻃﺎﺴﺑو ،ﻒﻃاﻮﻌﻟا ﺔﺒﻴﻃ ﺔﻳﺮﻄﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﺑ ﴚﻳ ءﻮﻀﻟ سﺎﻜﻌﻧا ﺎﻬﻴﻔﻓ
وأ ﺔﺑﺎﻬﻣ يﺄﺑ ﺮﻌﺸﺗ ﻻ ،رﺪﺼﻟا ﺮﻗﺎﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﻜﻔﳌاو ﻰﻤﻈﻌﻟا ﻪـﻠـﻟا ﺔﻳآ ﻊﻣو ﻢﺳﺎﻗ ﻢﻳﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﻢﻴﻋﺰﻟا ﻊﻤﻓ
ﻪﻌﻣ ﺖﺸﻋ رﺒﻛ خأ مﺎﻣأ ﻒﻘﺗ ﻚﻧﺄﻛو ،ﺔﺼﻟﺎﺨﻟا ﺔﻴﻔﻃﺎﻌﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻤﺤﻟا ﻦﻣ رﻮﻌﺷ ﻚﺑﺎﺘﻨﻳ ﺎمإو ،ﺔﻔﺟر
!بﺮﻗ ﻦﻋ ﻪﻌﻣ ﺖﻠﻣﺎﻌﺗ ﺎﳌﺎﻄﻟ ﻢﻴﻤﺣ ﻖﻳﺪﺻ وأ ،ًﻼﻳﻮﻃ
مﺎﻣأ ﻪﻨﻋ ﺶﻴﺠﻟاو ﺐﻌﺸﻟا عﺎﻓد ﺾﻓﺮﻳ ﻢﺳﺎﻗ ﻢﻳﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﺖﻠﻌﺟ ﻲﺘﻟا ﻲﻫ ﺔﻴﺣوﺮﻟا ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا هﺬﻫ ﻞﻌﻟو
بﺰﺣ عﺎﺒﺿ

18

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ


ﻢﻫدﺎﻌﺑﺈﺑ ﺔﻴﻏﺎﻄﻟا ﺬﺧأ ﻦﻳﺬﻟا ﻢﻠﻌﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟ ءاﺪﻓ ﻪﺴﻔﻧ ﻢﻳﺪﻘﺘﺑ رﺪﺼﻟا ﺮﻗﺎﺑ ﺪﻤﺤﻣ مﺎﻗ اﻨﻴﺑ ،ﻲﻘﻠﻔﻌﻟا ﺚﻌﺒﻟا
ً
لﻮﺣ ﻒّﺘﻠﺗ نأ ًﺎﺒﻳﺮﻏ ﺲﻴﻟ ،ﻚﻟﺬﻟ .ﻖﻳﺮﻄﻠﻟ ًﻼﻌﺸﻣ رﻫاﺠﻟا ﻪﺗﺪّﺴﺠﻓ ﻪﻣد مّﺪﻗ اﻫﻼﻛ ؛دﻼﺒﻟا جرﺎﺧ ﻢﻬﻴﻔﻧو
.ﺔﻴﻣﻮﻘﻟافﺎﻴﻃﻷاو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺐﻫاﺬﳌا ﻰﺘﺷ (هﺪﻌﺑ ﻦﻣ رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﻢﺛ) رﺪﺼﻟا ﺮﻗﺎﺑ ﺪﻤﺤﻣو ﻢﺳﺎﻗ
ةﻮﻋﺪﻟا بﺰﺣ ﻊﻣ يﺎﺜﻟاو ﻲﻋﻮﻴﺸﻟا بﺰﺤﻟا ﻊﻣ لوﻷا ،ﺎﻣ بﺰﺣ ﻊﻣ ﺔﻜﺋﺎﺷ ﺔﻗﻼﻋ كﺮﺗ ﺪﻗ نﻠﺟﺮﻟا ﻦﻣ ًﻼّﻛ ﱠنإ
ﺎﻬﻌﻣ ﻒﻃﺎﻌﺘﺗو ﺎﻬﻟﻮﺣ ﻊﻤﺘﺠﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻚﻠﺗ اﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﻲﻘﺑو ،نﻴﺑﺰﺣ ﺎﺴﻴﻟ اﻫو ﺎﻴّﻓﻮﺗ ﺪﻘﻟو .ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا
ّ
ﻻو ﻢﺳﺎﻗ ﻢﻴﻋﺰﻠﻟ نﺎﻛ ﺎﻣ ﻲﺘﻟا تارﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺗ ﻰﺘﺣو ،ﺎﻬﻓﻼﺘﺧاو ﺎﻬﻋﻮﻨﺗ ﲆﻋ تﺎﻘﺒﻄﻟا ﻞّ ﻛو تارﺎﻴﺘﻟا ﻊﻴﻤﺟ
!ءﺎﻴﺣأﺎﻴﻘﺑ ﻮﻟ اﻴﻓ ﺎﻫﺪﻴﻳﺄﺘﺑ اﻌﻨﻳ نأ رﺪﺼﻟا ذﺎﺘﺳﻸﻟ
اﻬﺗاز ﺎﺠﻧإ ﺔﻌﺟاﺮﻣ مﺪﻋ ﻞﻌﻟ ﻞﺑ ،ﻪﻴﺳﺎﻨﺗ وأ ﻪﻧﺎﻴﺴﻧ ﻢﺘﻳ نأ ﻦﻜم ﻻ ًاﻬﻣ ًازﺎﺠﻧإ كﺮﺗ اﻬﻨﻣ ًﻼﻛ ﱠنﺈﻓ ﻊﺒﻄﻟﺎﺑو
ﺔﻴﻠﻌﻓ ﺔﻠﻘﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ مﺪﻋ ﰲ ﺰﺠﻌﻟا بﺎﺒﺳأ ﻢﻫأ ﺪﺣأ ﻞّﺜم ،ﺪﻳﺪﺠﻟا قاﺮﻌﻟا ﰲ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ةدﺎﺳ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ
.قاﺮﻌﻟاﰲ ﺔﻴﻋﻮﻧو
ةرﺤﻟا ﺖﻴﻘﺑو ،ﺎﻫﺎﻛﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﻤﺘﻜﳌا رﻏ ﺔﻴﺑﺎﺘﻜﻟا اﻬﻟاﻋأ ﰲ ةرﺜﻛ غاﺮﻓ ﻖﻃﺎﻨﻣ كﺮﺗ ﺮﻜﺒﳌا ﻦﻳرﺪﺼﻟا ﻞﻴﺣﺮﻓ
ﻞﺼﺣ ﻦﻳأ ﻦﻣو ،ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑاو ﻮﻄﺳرأ لاﻮﻗأ لﻮﺣ ءاﺮﻘﺘﺳﻼﻟ ﺔﻴﻘﻄﻨﳌا ﺲﺳﻷﺎﺑ ﺔﻘّﻠﻌﺘﳌا اﻫردﺎﺼﻣ لﻮﺣ ةﺮﻤﺘﺴﻣ
!؟ﻢﻬﻔﻟااﺬﻫ ﲆﻋ لوﻷا رﺪﺼﻟا

19

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ


ﺔﻤﻠﺳﻷ نﻋاﺪﻟا ﻞﺋاوأ ﻦﻣ لوﻷا رﺪﺼﻟا نﺄﺑ لﻮﻘﻠﻟ "ﺎﻨﺘﻔﺴﻠﻓ" بﺎﺘﻛ ﰲ ةﺮﺑﺎﻌﻟا ﻪﺗﺎﻈﺣﻼﻣ ﺾﻌﺑ ﻲﻔﻜﺗ ﻞﻬﻓ
؟ﻚﻟذ قﻮﻓ ﺖﻧﺎﻛ ﻞﺟﺮﻟا ﺔﻳﺮﻘﺒﻋ نأ مأ ،مﻮﻠﻌﻟا
ﺦﻳرﺎﺘﻟو قاﺮﻌﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟ سراد ﻞﻜﻟ ﺎﻫزوﺎﺠﺗ ﻦﻜم ﻻ ﻲﺘﻟا تﺎﻴﺼﺨﺸﻟا ﻦﻣ ﺪﺣاو ﻮﻫ رﺪﺼﻟا ﺮﻗﺎﺑ ﺪﻤﺤﻣ نإ
ﺔﻠﻣﺎﺠﳌﺎﺑ بﺎﻫﺬﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ ﺺﺼﺨﺘﳌا ﺚﺣﺎﺒﻟا نأ ﺪﻴﺑ ،قﴩﻟا ﰲ ﻲﻨﻳﺪﻟا ﺪﻳﺪﺠﺘﻟاو ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا تﻮﻫﻻ رﻮﻄﺗ
اﻨﻴﺣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟاو ،بﺎﺘﻛ ﱃإ ساﺮﻛ ﻦﻣ هرﻮﻃ اﻨﻴﺣ ﱃوﻷا ،نﺗﺮﻣ هرﻴﻐﺘﺑ رﺪﺼﻟا مﺎﻗ "ﺎﻨﺘﻔﺴﻠﻓ" بﺎﺘﻜﻓ ؛ًاﺪﻴﻌﺑ
ّ ّ
"ﺎﻧدﺎﺼﺘﻗا" بﺎﺘﻛ ﺎﻣأ ،ﺎﻨﺘﻔﺴﻠﻓ ﰲ ﻪﺣﺪﺘﻣا يﺬﻟا رﺪﺻّﻼﻤﻠﻟ دﻮﺟﻮﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ةﺮﻳﺎﻐﻣو ءاﺮﻘﺘﺳﻻا ﻖﻄﻨﻣ ﻒﺸﺘﻛا
نﺎﻛ ناﺪﻴﻣ ﰲ ئﺪﺘﺒﻣ ﺬﻴﻤﻠﺗ تﻼﻣﺄﺗ ﻪﻧﻮﻛ ىﺪﻌﺘﻳ ﻻ ﻮﻬﻓ .قﻼﻃﻹا ﲆﻋ رﺪﺼﻟا ﻪﻄﺧ بﺎﺘﻛ ﻒﻌﺿأ ﻖﺤﺑ ﻮﻬﻓ
ﻆﺣﻮﻟ ﺮِﻜﺒﻣ فاﱰﻋا ﻪﻴﻓ بﺎﺘﻜﻟا ﱠنﺈﻓ ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﲆﻋو .ﻪﻴﻓ طرﻮﺘﻳ نأ ﻞﺒﻗ ًﻼﻳﻮﻃ ﺚﻳﱰﻳ نأ رﺪﺼﻟا ﲆﻋ
؟ةﺬﻔﻟا ﻪﺘﻳﺮﻘﺒﻋ ﺔمﺎﻗ ﰲ ﻞﺠﺴﺗ رﺪﺼﻟا ﺮﻗﺎﺑ ﺪﻤﺤﳌ ﺔﺼﺣﺎﻓ ﺔﻳؤر ﻚﻠﺗو ،مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻤﻠﺳأ ﺔﻳﺮﻈﻧ
ﺐﺣﺎﺻ ﻮﻫ ﺲﻴﻟ ﴘﻛرﺎﳌا ﺮﻜﻔﻠﻟ لوﻷا ﺪﻗﺎﻨﻟا ﺖﻠﻌﺟ ﻲﺘﻟا ﻲﻫ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻖﺸﻋو ﺢﻣﺎﺴﺘﻟا ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟا نأ ﻞﻬﻓ
؟ﺢﺿﻮﻣ رﻏ ًﺎﻴﻬﻘﻓ ًﺎﺒﻠﻄﻣ ﺮﻣﻷا ﰲ نأ مأ ،ﻢﻬﻘﺤﺑ رﻔﻜﺘﻟا ىﻮﺘﻓ
ّ
ﻢﻠﻋ ﰲ ثﻮﺤﺑ" ﻦﻣ ﻊﺑاﺮﻟا ءﺰﺠﻟاو ،"ﺔﻴﻧآﺮﻘﻟا ﺔﺳرﺪﳌا" ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ رﺪﺼﻟا لاﻮﻗأ ﺎﻨﻌﻤﺟ ﻮﻟ ﺎﻨﻧأ رﻛأ ﺖﻓﻼﻟاو
ﺺﻨﻟا ﻞﺒﻗ ﻊﻗاﻮﻟا ﲆﻋ داﺘﻋﻻا ﺔﻟﻮﻘﻣّنأ ﺎﻨﻟ نﺒﺘﻟ "لﻮﺻﻷا

20

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ


ﺔﻴﻨﻫﺬﻟا رﺪﺼﻟا تﺎﻋاﴏ هﻮﺟو ﻦﻣ ًﺎﻬﺟو ﻞّﺜم هﺬﻫ ﻞﻬﻓ ،ﺔﻴﻧاﻠﻌﻟا :ﻮﻫو ﺪﺣاو ﻖﻳﺮﻃ ﱃإ ﴤﻔﻳ ﺮﻣأ
ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ رﻈﻨﺘﻟا ﺔﺣﺎﺳ ﻦﻋ ﺮﻜﺒﳌا ﻞﻜﺸﻟا ﻚﻟﺬﺑ ناﺪﻴﳌا ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ ﻪﺑ تﱠدأ ﻲﺘﻟا ﻪﺗﺎﻀﻗﺎﻨﺗو
!؟ةدﺎﻬﺸﻟابرﺎﻘﺑ ةﺎﻴﺤﻟا
ﰲ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺎﻧﴪﺧ ﺪﻘﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﻪﺗرﺪﻗو رﺪﺼﻟا ﻦﻫذ ﻞﺜﻣ رﺎﺒﺟ ٍحﴏ مﺎﻣأ ًﺎﻘﺋﺎﻋ ﱪﺘﻌﻳ ﻻ اﺬﻫ نإ
.ﺎﻬﻟﺐﺳﺎﻨﳌا ﺢﻴﺿﻮﺘﻟا ،نﻵا ﻰﺘﺣ ،ﺪﺠﻧ م ﺔﻟﺄﺴﻣ ﻲﻘﺷ نﺑ ﻊﻤﺠﺗ ﺔﻴﻤﻫﻷا ﻰﻬﺘﻨﻣ
ًﺎﺳراد ﻪﻨﻣ ﺔﻠﻋﺎﺟ ﻪﺑ ﻲﻨﺘﻌﺗ ﺔﻴﻧﺪﻣ ﺔﻟود ﻪﻟ ﺖﻀﻴﻗ ﻮﻟ اﻴﻓ ﺮﺧآ ًﺎﺌﻴﺷ رﺪﺼﻟا ﺮﻗﺎﺑ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻜم نﺎﻛ ،ﻢﻌﻧ
ّ
ﻮﻫ ﻞﺼﺣ ﺎﻣ ﻦﻜﻟ ،جرﺎﺨﻟا لود ﰲ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ تﺎﻌﻣﺎﺟ ﰲ ﻪﺠﻫﺎﻨﻣو يﺮﻜﻔﻟا ﺪﻘﻨﻟا تارﻮﻄﺗ ﺮﺧآ ﲆﻋ ًﺎﻌﻠّﻄﻣو
ﺪﻤﺤﻣو رﺪﺼﻟا ﺮﻗﺎﺑ ﺪﻤﺤﻣ نﻮﻜﻴﺳ ﻒﻴﻛ ًﺎﻘﺣ .بﻮﻜﻨﳌا ﺪﻠﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ رﺧ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻞﻛ يدﺎﻌﻳ مﺎﻈﻧ دﻮﺟو
ّ
!؟ىﺮﺗﺎﻳنﺎﺒﺘﻜﻳ فﻮﺳ ﺔﻳﺮﻈﻧ يأو ،مﺎﻌﻟا تﺎﻌﻣﺎﺟ ىﱪﻛ ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا اﻬﻟ رﱢﺪﻗ ﻮﻟ ،رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ
!؟ﻪﻤﺳﺎﺑراﺪﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺒﻋﻼﺘﻟا هﺬﻫ ﻞﻛ ﺪﻫﺎﺷو نﻵا ﺎﻨﻨﻴﺑ ﺾﻬﻧ ﻮﻟ رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﻞﻌﻓ ةدر ﻲﻫ ﺎﻣ
،ﻪﻏﻮﺼﻳو ﻪﺣﺮﻄﻳ فﻮﺳ يﺬﻟا رﻮﺘﺳﺪﻟا ﲆﻋ ﺔﻣﻷا ﻊﻤﺘﺠﺗ نأ نﺎﻜﻣﻹﺎﺑ نﺎﻛ ،رﺪﺼﻟا ﺮﻗﺎﺑ ﺪﻤﺤﻣ شﺎﻋ ﻮﻟ ﻞﻫو
ﻪﻳﻮﺸﺘﻟاو ﺔﻋﺎﺷﻹا تﻼﻤﺤﻟ ضﺮﻌﺘﻳ رﺪﺼﻟا ﺮﻗﺎﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻞﻴﺨﺘﻨﻠﻓ ؟ﻪﻬﺟو ﰲ ﻒﻘﺗ فﻮﺳ ﺢﺋاﴩﻟا ﺾﻌﺑ نأ مأ
ّ ّ
!مﻮﻴﻟانﻟوﺆﺴﳌا ﺾﻌﺑ لﺎﺣ ﻲﻫ اﻛ ﳼﺎﻴﺴﻟا

21

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ


!؟ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﺿرﺎﻌﻣ ﻖﻠﺨﻟ ﺔﻳّﺪﺠﻟا تاﻮﻄﺨﻟا ﻮﻄﺨﻴﺳ مأ ًﻼﻌﻓ قاﺮﻌﻟا ﻼﻳﺪﻧﺎﻣ ﻦﺴﻠﻧ نﻮﻜﻳ نأ ﻪﻧﺎﻜﻣﺈﺑ نﺎﻛ ﻞﻬﻓ
ﺔﺒﻗﺎﻌﳌا ﻻ ﺐﻴﻘﻌﺘﻟا ،بﺎﻴﺘﻏاو لﺎﻴﺘﻏا :ً ﺎﺜﻟﺎﺛ
..ﺎﻧرﺎﻜﻓأو ﺎﻨﺗﺎﺑﺎﺘﻛ ﺔﻌﺟاﺮم مﻮﻘﻧ نأ ﺪﻴﺠﻟا ﻦﻣو ،ﺔﻠﻜﺸﳌا بﺎﺒﺳأ ﺲﱡﻤﻠﺘﺑ ﺎّﻨﻣ ﺾﻌﺑ مﻮﻘﻳ نأ ،ًاﺪﺟ حﺮﻔﳌا ﻦﻣ
.ﺐﺤﻧوﻪﺑ ﺐﺠﻌﻧ ﻦﻣ مﺎﻣأ عﴫﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻧﺬﺧﺄﺗ ﻻ نأو
وأ ﺔﻴﺑﺰﺣ وأ ﺔﻳﻮﺌﻓ ،ﺔﺻﺎﺧ ﻞﻌﻓ ةّدر ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺪﻘﻨﻟا نﻮﻜﻳ نأ ﻲﻨﻌﺗ ﻻ هﺬﻫ ﺪﻘﻨﻟاو ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻜﻟ
ﱃإ دﺎﻨﺘﺳﻻﺎﺑ ﻪﺑ مﻮﻘﻧ نأ ﺐﺠﻳ ﺎم ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺔﻃﺎﺣﻹﺎﺑ ﺔﻗﻮﺒﺴﻣ نﻮﻜﺗ نأّﺪﺑ ﻻ هﺬﻬﻛ ﺔﻴﻠﻤﻋ نإ ذإ ،ﺔﻴﺒﻫﺬﻣ
ﻒﻠﺧ يﺮﻌﻟا ﻞﺜﳌا لﻮﻘﻳ اﻛ وأ ،ﻖﻳﺪﺼﺘﻟا ﲆﻋ ﻖﺑﺎﺳ رﻮﺼﺘﻟاّنﺈﻓ ءﺎﻣﺪﻘﻟا رﺒﻌﺘﺑو .ﺔﺤﺿاوو ﺔﺘﺑﺎﺛ رﻳﺎﻌﻣ
،رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﳌ ﺪﻘﻨﻟﺎﺑ قﺮﻄﺘﻳ ﻦﻣ ﺔﺒﻗﺎﻌﻣ وأ ةدرﺎﻄﻣ دﺪﺻ ﰲ ﺎﻨﺴﻟ ﺎﻨﻫ ﻦﺤﻧو .ﻪﻣﺎﻣأ ﺖﺴﻴﻟو نﺎﺼﺤﻟا
ﺎﻨﻧﻷ ،ﺪﻘﻨﻟا ﰲ نﻤﻫﺎﺴﳌا تﺎﻳﻮﻨﻌﻣ ﻂِﺒﺤﻧ نأ مﻼﻜﻟا اﺬﻫ ﺔﺑﺎﺘﻛ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺪﻳﺮﻧ ﻻ اﻛ ،هاﻮﺳ ﺮﺧآ ﺮﻜﻔﻣ يأ وأ
ﲆﻋ ﺪﻘﻨﻟاو ﻞﻘﻌﻟا ﺢﺑﺬُﻳ ،ًﺎﺳّﺪﻘﻣ ﻮﺑﺎﺗ رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻣ (دﻮﺼﻘﳌا ﻮﻫ نﻮﻜﻳ وأ) ﻞﻌﺠﻧ نأ ﺪﻳﺮﻧ ﻻ
ﻞﺼﻓ ﻲﻬﺘﻨﻳو سﺪﻘُﻳو ﺪﺒﻌُﻳ "ً اﻨﺻ" ﺪﻴﻬﺸﻟا ﻲﺣﻼﺻﻹا ﻊﺟﺮﳌا اﺬﻫ ﻦﻣ ﻞﻌﺠﻧ نأ وأ ؛ﺔﺳﺪﻘﳌا ﻪﻧﺎﺑﺮﻗ ﺔﺒﺘﻋ
.هﺪﻨﻋلﺎﻘﳌاو ﺪﻘﻨﻟا
مﺪﻘﺗو مﻮﻠﻌﻟا رﻮﻄﺗ ﺐﺴﺤﺑ ،رﻮﻣﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﻤﺟ ﰲ رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﻒﻟﺎﺨﻧ ﺎﻨﻧﻷ ﺲﻴﻟ ،ﻚﻟذ لﻮﻘﻧ ﺎﻨﻧإ
ثﻮﺤﺒﻟا

22

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ


يﺪﻳﺪﺠﺘﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻃرﺎﺧ ﰲ ﻲﻌﻗاوٍﺮﺛأو ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺪﻋاﻮﻗ ﻦﻣ كﺮﺗ ﺎم ﻪﻘﻓاﻮﻧ ﺎﻨﻧﻷ ﺲﻴﻟو ،لﺎﻴﺟﻷا لﺪﺟو
.ًﺎ ﻀﻳأ رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﴪﺧو ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺎﻨﺘﻗﺎﻃ ﺎﻧﴪﺨﻟ ﻚﻟذ ﺎﻨﻠﻌﻓ ﻮﻟ ﺎﻨﻧﻷ ﻞﺑ ،ﳼﺎﻴﺴﻟا يﺮﺤﻟاو يﺮﻜﻔﻟا
ﻦﻣ .ﻢﻨﺻ ﱃإ ﺐﻠﻘﻨﻳ ﺺﺨﺷ ﱃإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺪﻘﻨﻟا ﻂﻴﻨﺤﺗو ﺮﻜﻔﻟا ﻦﻓدو ﻞﻘﻌﻟا ﺐﻴﻴﻐﺗ هﺎﻨﻌﻣ اﺬﻬﻛ ًﻼﻌﻓ نﻷ ﻚﻟذ
ءﺎﻋّدا وأ ثورﻮﻣ ﺐﻘﻟ ﻒﻠﺧ ﻲﻤﺘﺤﺗ ﺎﻬﻧأ وأ ،ةرﺎﻌﺘﺴﻣ ءاﺳأ ﺔﻠﻤﺠﺑ ﺔﻔﱠﻠﻐﳌا تﻻﺎﻘﳌا ﺾﻌﺑ نأ ﺪﺠﻧ ﺎﻨﻫ
ﺮ رﺪﺼﻟاﺐﺘﻜﻟ ةءاﺮﻘﻟا ﺔﺠﺤﺑ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟﺎﺑ مﻮﻘﺗ ،ﻲﻤﻠﻋ
؛ﻪﺑ ﺖﻓّﻋو ﻪﻨﻋ ﺖﺛّﺪﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺐﺘﻜﻟا ﺾﻌﺒﻟ وأ يﺎﺜﻟاّ
قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﳌ دﺎﻘﺘﻧا ﻦﻣو ،ﻪﺴﻔﻧ رﺪﺼﻠﻟ دﺎﻘﺘﻧا ﱃإ يﺎﺜﻟا رﺪﺼﻟﺎﺑ ﺔﻓﺮﻌﳌا ﺐﺘﻜﻟا دﺎﻘﺘﻧا ﻦﻣ ﺪﻘﻨﻟا ﻞﻘﺘﻨﻴﻓ
ّ
طﺎﻘﺳﻹا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ نﻮﺳرﺎم ﻦﻳﺬﻟا ءﻻﺆﻫ ﻢﺘﻬﻳ ﻻو .ﻪﺑﺎﻄﺨﺑ نﻨﻣﺆﻤﻠﻟو هرﻫاﺠﻟ دﺎﻘﺘﻧا ﱃإ رﺪﺼﻟا
ﻦﻣ ﻊﻓﺮﺗ طاﺮﻓﻹاو ةﻻﺎﻐﳌا ﻦﻣ رﺜﻜﺑ نﻮﻣﻮﻘﻳ ،ﻪﺗاذ ﺖﻗﻮﻟا ﰲ ،ﻢﻬﻧﺄﺑ ،ةﺮﻜﻔﻟا بﺎﺴﺣ ﲆﻋ ﺺﺨﺸﻠﻟ ﻦﻄﺒﳌا
اﻨﻴﺑ ،ﻖﻄﻨﻟا ﲆﻋ ﺪﻘﻨﻟﺎﺑ ﱄﺎﻐﻳ ﻦﻣ كﺎﻨﻬﻓ .ﺪﺣاﻮﻟا ﺐﻫﺬﳌا ﻞﺧاد ﺔﻨﺘﻔﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻛ ىﺮﺧأ تﺎﻴﺼﺨﺷ نﺄﺷ
ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻋ ﺖﺛﺪﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺐﺘﻜﻟا ﺾﻌﺑ ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟا دﺪﺼﺑ ﺎﻨﻫ ﺎﻨﺴﻟو .ﺖﻤﺻ ﻦﻣ تﺎﻴﺒﻠﺳ ﲆﻋ ﱰﺴﺘﻟﺎﺑ طﺮﻔﻳ
ةءاﺮﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ يﺎﺜﻟا رﺪﺼﻟا ﺔﺒﻗﺎﻌﻣ يﺮﺠﺗ ﺚﻴﺣ ﺪﻘﻨﻟا ﰲ ﺐﻋﻼﺘﻟا ّﻢﺗ ﺎﻣ ًارﺜﻛ ﻪﻧأ ﺪﻴﺑ ،رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ
ﺖﺗﺎﺑ ﺪﻗ ﻲﻫ وأ ،ﺎﻬﻧاوﻷ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺎﻬﻧأ ﺎﻣإ يﺎﺜﻟا رﺪﺼﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ّنﻷ ﺔﻠﻴﺤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﺬﺨّﺘﻳ ﻪﻧأ وأ .ﻪﻟ ﻦﻳﺮﺧ ﻵا
ﻊﻤﺠﻠﻟةﻻﺎﺒﻣﻼﻟا هﺬﻫﱠنإ .هﺮﻛذ ةدﺎﻌﺘﺳا يﺪﺠﳌا رﻏ ﴈﺎﳌا ﻦﻣ

23

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ


ﰲ نﻃﺮﻔﳌا ﻦﻣ ءاﻮﺳ ،يﺎﺜﻟا رﺪﺼﻟا ﺎﻬﻟ ضﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺒﻗﺎﻌﳌا تﺎﻗﺎﻴﺳ ﰲ رﻄﻧ ﺎﻬﻟ ًارﻈﻧ ﺪﺠﻧ ،نﻀﻴﻘﻨﻟا نﺑ
.!ﻪﻴﻟإءاﺘﻧﻻا ﰲ ﺔﺳاﺤﺑ نﻟﺎﻐﳌا ﻦﻣ وأ ﻪﻟ ةواﺪﻌﻟا
ﺾﻌﺑ نأو ،ﺎﻬﻴﻟإ قﺮﻄﺗ ﻲﺘﻟا ﻞﺋﺎﺴﳌاو مﻮﻠﻌﻟا ةرﻛو يﺎﺜﻟا رﺪﺼﻟا تﺎﺑﺎﺘﻛ ةرﻮﻋو ﲆﻋ ﺐﺼﻨﻳ دﺎﻘﺘﻧﻻا ﺪﺠﻧ ةﺮﻤﻓ
ّ ّ
ﺪﻗ ﺎﻬﻧأ و ،ﺎﻬﺑﺎﻌﻴﺘﺳاو ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻲﻘﻠﺘﳌا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ًارﺒﻛ ًاﺪﻬﺟ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻪﺑ ﺖﻓﺮﻋ ﻲﺘﻟا تﺎﺑﺎﺘﻜﻟا
ّ
،ﺔﻠﻣﺎﻛ تاﻮﻨﺳ ﻊﺑرﻷا برﺎﻘﻳ ﺎﻣ قﺮﻐﺘﺳا ﺪﻗ بﺎﺘﻜﻟا نﻷ ًاﺮﻈﻧ ،هزﺎﺠﻧﻹ ًﻼﻳﻮﻃ ًﺎﻨﻣزو ﻪﻴﻓ ًﺎﻐﻟﺎﺒﻣ ًاﺪﻬﺟ ﺖﻓﺰﻨﺘﺳا
ﻂﻴﺴﺒﺘﻟاو لاﺰﺘﺧﻻا ﲆﻋ ﺐﺼﻨﻳ دﺎﻘﺘﻧﻻا ﺪﺠﻧ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ."رﻫاﺠﻟا حﺎﻔﻛ رﺪﺼﻟا ﺪﻤﺤﻣ" بﺎﺘﻛ لﺎﺣ ﻲﻫ اﻛ
ّ
ىﻮﺳ ﻪﺘﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﻒﻟﺆﳌا قﺮﻐﺘﺴﻳ م تﺎﺤﻔﺼﻟا تﺎﺌم بﺎﺘﻛ ﺎﻨﻣﺎﻣأ يﺬﻟﺎﻓ ،ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺎﺑ لﺎﺠﻌﺘﺳﻻاو ﺔﻔﻃﺎﻌﻟاو
لوﻷا ﱃإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ دﺎﻘﺘﻧﻻا نﺎﻛ ﺚﻴﺣ ،"ناﺪﻴﳌا ﺔﻴﻌﺟﺮﻣ رﺪﺼﻟا ﺪﻤﺤﻣ" بﺎﺘﻛ لﺎﺣ ﻲﻫ اﻛ ،ﻂﻘﻓ ﺮﻬﺷأ ﺔﻌﺑرأ
:يﺎﺜﻟارﺪﺼﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟاّنإ ﺚﻴﺤﺑ ؟لﺎﺠﻌﺘﺳﻻاو ﺔﻋﴪﻟا اذﺎﳌ يﺎﺜﻟا ﱃإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ دﺎﻘﺘﻧﻻاو ؟يﺄﺘﻟاو ﱪﺼﻟا اذﺎﳌ
ﻖﻓاﺮﺗ تﺎﺳارﺪﻟا هﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﰲ ﺔﻨﻣﺰﻣ ةﺪﻘﻋ دﻮﺟو ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ...ﺔﻴﻔﻃﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺐﺒﺴﺑ ًاﺪﺟ ةﺮﻜﺒﻣ لاﺰﺗ ﻻ)
،ﻪﻧاوﻷ ﻖﺑﺎﺳ ﻪﻧإ فوؤر لدﺎﻋ خﻷا بﺎﺘﻛ ﱃإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ لﺎﻘﺗ ﺔﻈﺣﻼﻣ لوأ نﺈﻓ ﻚﻟذ ءﻮﺿ ﰲو ...ﻲﻌﻴﺸﻟا ﺐﺗﺎﻜﻟا
رﺪﺻ لﺎﻘﻣ ﻦﻣ ،رﺪﺼﻟا ﺪﻴﺴﻟا ﻞﺘﻘﻟ ﺔﻘﻓاﺮﳌا ﺔﻴﻔﻃﺎﻌﻟا ءاﻮﺟﻷﺎﺑ مﻮﻜﺤﻣ ﻪﻧﻷ

24

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ




.(1999ﺔﻨﺴﻟ 36 دﺪﻌﻟا ،ﺔﻴﻧاﺮﻳﻹا ﻢﻗ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ رﺪﺼﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا "ىﺪﺘﻨﳌا" ﺔﻔﻴﺤﺻ ﰲ
ثﻮﺤﺒﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﱃإ ﺖﻬّﺟو ﻲﺘﻟا تادﺎﻘﺘﻧﻻا ﻊﻴﻤﺟ ﰲ ﺪﻴﺑﺄﺘﻟا ﺔﻔﺻ ﺬﺧﺄﺗ ﺔﻤﻬﺗ ﻰﻘﺒﺘﺳ ﺔﻔﻃﺎﻌﻟا ﺔﻤﻬﺗﱠنإ
ءﻻﺆﻫ نأ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﺖﺒﺛأ ﻒﻴﻛ يرﺪﻧ ﻻو ،رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﳌ ﺖﻗﺮﻄﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ﺐﺘﻜﻟاو تﻻﺎﻘﳌاو
دﻮﺟو ﺔﻟﺄﺴﻣ نأ ﻊﻣ ،ءﺎﻨﺜﺘﺳا نود ﻦﻣو ،ﻲﻋاﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻔﻃﺎﻌﻟﺎﺑ نوﺮﺛﺄﺘﻣ ﻢﻫ يﺎﺜﻟا رﺪﺼﻟا ﺮﻜﻓ ﰲ نﺜﺣﺎﺒﻟا
!!؟ﺮﺧآ ءﳾ ﻲﻫ ًﺎﻴﻘﻴﻘﺣ ًﺎﻗاﺪﺼﻣ كاذ وأ ﺐﺗﺎﻜﻟا اﺬﻫ نﻮﻛو ،ءﳾ ًﺎﻴﻔﻃﺎﻋ ةﺮﺛﺄﺘﻣ طﺎﺳوأ
نﺄﻛو ،اﺬﻫ ﻪﻣﻼﻛ ﲆﻋ ٍﺪﻫﺎﺷ ّيأ ﺮﻛﺬﻳ دﺎﻘﺘﻧﻻا ﻢﺳﺎﺑ ﺐﻗﺎﻌُﳌا ﺾﻌﺒﻟا اﺬﻫ نأ ﺪﺠﻧ ﻻ ﺎﻨﻧﺈﻓ ،ﻚﻟذ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
ﺔﺌﻓ ﺔﻴﻘﺑ ﻢﻴﻠﺴﻟا رﻏو ﻲﻤﻠﻌﻟا رﻏ ﻲﻘﻠﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا هﺬﻫ ﺐﺒﺴﺑو .!ﺔﻔﻃﺎﻌﻟﺎﺑ ﺎﻫدﺎﻘﺘﻧا ﻢﺘﻳ ﺔﻔﻃﺎﻌﻟا ﺔﻤﻬﺗ
ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ مﺎﻬّﺗﻻا ﺔﻣﺮﺤﻟ ﺔﻴﻟﺎﺒﻣ رﻏ ،ﺔﻘﺒﺴﻣ ﺔﻴﺒﻠﺴﺑ رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﻢﺳا ﻊﻣ ﻰﻃﺎﻌﺘﺗ سﺎﻨﻟا ﻦﻣ
ٍفﺎﻛ عﻼّﻃا نود ﻦﻣ يﺎﺜﻟا رﺪﺼﻟا دﺎﻘﺘﻧا ﻢﺘﻳ ﻒﻴﻜﻓ .ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ بﺬﻜﻟا ﰲ عﻮﻗﻮﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣو ،ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا
!؟ﺔﻓوﺮﻌﳌاﻪﺗﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻪﻟ فﺮﻇ ﰲو ماﻮﻌﻟا ﻊﻣ تاﴐﺎﺤﻣ ﻊﻀﺒﺑ ءﺎﻔﺘﻛﻻاو ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﻪﺘﻛﺮﺗ ﲆﻋ
:ﻲﻫ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﻢﻬﺗ ثﻼﺜﺑ ﻖّﻠﻌﺘﻳ اﻴﻓ هراﺮﻜﺗ يﺮﺠﻳ ﺎﻨﻫ دﺎﻘﺘﻧﻻا ﱠنإ
ﻰﻋّدا ﺪﻗ ﻪﻧﻮﻛ رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﲆﻋ ضاﱰﻋﻻا ـ 1

25

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ


.ﺪﺣأﺎﻬﻠﻘﻳ مو ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﻊﻤﺴﻧ م ةﻮﻋد هﺬﻬﻓ ،لﻮﺻﻷا ﻢﻠﻋو ﻪﻘﻔﻟا ﰲ تاﻮﻣﻷاو ءﺎﻴﺣﻷا ﻢﻠﻋأ ﻪﻧأ
.ﻞﻣﺎﻜﺘﻣﳼﺎﻴﺳ عوﴩﻣ ﺐﺣﺎﺻ ﻪﻧﻷ يﺎﺜﻟا رﺪﺼﻟا ﻢﻴﺨﻀﺗ ﲆﻋ ضاﱰﻋﻻا ـ 2
يﺎﺜﻟا رﺪﺼﻟا نأو ،ﺔﺘﻣﺎﺼﻟا ةزﻮﺤﻟا ﺔﻟﺄﺴﳌ ﻢﻬﺿﺮﻌﺘﺑ ،رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤم نﻓﺮﻌُﳌا نﻔﻟﺆﳌا ﲆﻋ ضاﱰﻋﻻا ـ 3

.ﻲﺜﻌﺒﻟارﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟا ﻊﻣ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ضﻮﺨﻳ نﺎﻛ
ءﺎﻴﺣﻷا ﲆﻋ ﻪﺴﻔﻧ ﺔﻴﻤﻠﻋأ ﻰﻋّدا ﺪﺣأ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﻪﻧأ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﱃإ نﺎﻨﺌﻤﻃﻻا ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ﻻ ﻦﺤﻨﻓ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا ﰲو
ﰲ ﺎﻨﻠﺧﺪﻳ صﻮﺼﻨﻟا هﺬﻫ دﴎﱠنﻷ وأ ،تاﺬﻟﺎﺑ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﰲ ةرﺜﻛ صٍﻮﺼﻧ دﻮﺟو مﺪﻌﻟ ﺲﻴﻟ ،تاﻮﻣﻷاو
ﻲﻔﻜﺗ ،ءﺎﻬﻘﻔﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﱃإ ﺔﻄﺴﺒﻣو ةرﻐﺻ ةﺮﻈﻧّنﻷ ﻞﺑ ،ﺔّﻤﺟ ةرﻮﻈﺤﻣ ٍرﻮﻣأ
ﻪﻧأ ﻲﻋّﺪﻳ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺐﺣﺎﺼﻓ ﻪﻴﻠﻋو ،ﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻟﺄﺴﻣ ﰲ ﻲﺤﻟا ﺔﻴﻤﻠﻋأ طاﱰﺷﺎﺑ ئﺪﺘﺒﺗ ﺎﻬﻧأ ﻒﻴﻛ حﺎﻀﻳﻹ
.ﺔﻘﻃﺎﻨﳌالﻮﻘﻳ اﻛ ﺔﻨﻴﺒﻟا ﺔﻣزﻼﳌﺎﺑ ءﺎﻴﺣﻷا ﻢﻠﻋأ
ّ
ﺲﻤﻠﻧ ﻰﺘﺣ ،يرﺎﺼﻧﻸﻟ "ﺐﺳﺎﻜﳌا"و "ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا"و ﺪﻴﻔﻤﻠﻟ "ﺔﻌﻨﻘﳌا" بﺎﺘﻜﻟ ةرﺼﻗو ﺔﺼﺣﺎﻓ ةﺮﻈﻧ ﺎﻨﻴﻔﻜﺗ ﻪﻧأ اﻛ
راﺪﻘﻣ ﰲ ﺎﻬﺗاذ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا ﺎﻨﻟ جﺮﺨﺗ ،يﻮﺨﻟا ﻖﻘﺤﳌاو يرﺎﺼﻧﻷا ﺐﺘﻛ نﺑ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﻧرﺎﻘﳌاو ،اﻬﻨﻴﺑ ﻊﺳﺎﺸﻟا قﺮﻔﻟا
لوﻷاو ﴍﺎﺒﳌا ذﺎﺘﺳﻷا ﻮﻫو ،رﺪﺼﻟا ﺮﻗﺎﺑ ﺪﻤﺤﻣ ثﻮﺤﺑ ﺎّﻧرﺎﻗ ﻮﻟ اﻴﻓ ةﺮﺧﺎﺳ ﺔﻗرﺎﻔﳌا نﻮﻜﺘﺳو .قﺮﻔﻟا اﺬﻫ
ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻜﻓ ﻪﻴﻠﻋو .."ﺔﻌﻳرﺬﻟا" وأ "ﺔﻌﻨﻘﳌا" بﺎﺘﻛ نﺑو ،قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﳌ

26

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ


ﻚﻟﺬﻟ .ﻲﻌﻴﺸﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻪﺑ زﺎﺘم يﺬﻟا حﻮﺘﻔﳌا دﺎﻬﺘﺟﻻا ةﺮم هﺬﻫو .ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا زوﺎﺠﺘﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻢﻠﻌﻟا اﺬﻫ
هﺬﻬﻟ ﺐﻋﻮﺘﺴﳌا ﻪﻴﻘﻔﻟا نأ ﻲﻨﻌﻳ اﺬﻫو ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻞﺣاﺮﳌا ﻊﻴﻤﺠﻟ ًازوﺎﺠﺗ ّﺪﻌﺗ رﺪﺼﻟا ﺮﻗﺎﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﺳرﺪﻣ ّنﺈﻓ
ﰲ ﺔﻘّﻔﻠﻣ ﻲﻫ ﻲﺘﻟاو ؟هﺬﻫ ﻪﺘﻟﻮﻘﻣ رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﲆﻋ ﺮﻜﻨﺘﺴُﻳ اذاﻠﻓ ،تاﻮﻣﻷا ﻢﻠﻋأ نﻮﻜﻴﺳ ﺔﺳرﺪﳌا
ﻞﻬﻓ ،دﺎﻬﺘﺟﻼﻟو ﺮﻜﻔﻠﻟ ﺪﻴﻤﺠﺗ ﻮﻫ ﺔﻴﻤﻠﻋﻷا ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺪﻴﻤﺠﺗّنإ .ﻂﻘﻓ ءﺎﻴﺣﻷا مﺎﻋ ﻪﻧأ رﺮﻜﻳ نﺎﻛ ﻪﻧﻷو ،ﻊﻗاﻮﻟا
ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻣ ﺐﻠﻄﻧ ﻞﻫو ،صﺎﺨﺷﻷا ﺲﻳﺪﻘﺗ ﺔﻌﻳرذ ﺖﺤﺗ دﺎﻬﺘﺟﻻا بﺎﺑ ﻞﻔﻗ ءﻻﺆﻫ دﺎﻘﺘﻧﻻا بﺎﺤﺻأ ﻞﺒﻘﻳ
ﺺﺨﺸﻟا ﻦﻜﻳ م اذإ دﺎﻘﺘﻧﻻا ﻢﺘﻳ ﻒﻴﻛو ؟ﲇﺤﻟاو ﺲﻳردإ ﻦﺑاو ﳼﻮﻄﻟاو ﴈﺮﻟاو ﺪﻴﻔﳌا ﻊﺒّﺘﻳ نأ رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ
ﻞﻬﻓ ،شﺎﻘﻨﻠﻟ ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ةﺮﻜﻔﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﻦﻣ ﺎﻫدﺎﻘﺘﻧاو ﺎﻬﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻟﺄﺴﳌا هﺬﻬﺑ ﻢﻠﻋأ
ّ
!؟ًاﻬﻓ ﻞﻗﻷا ،ﻖﻤﻋﻷاو ًاﻠﻋ رﻛﻷا ﻊﺒﺘﻳو ،َمﺎﻌﻟا ﻞُﻫﺎﺠﻟا ﻢﻛﺎﺤﻳ
عوﴩﻣ ﺐﺣﺎﺻ ﻮﻫ رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣّنﺄﺑ دﺎﻘﺘﻧﻻا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ بﺎﺤﺻأ لﻮﻗ ﰲ ﻮﻫ بﺎﺠﻌﻟا ﺐﺠﻌﻟاو
تﺎﺑﺎﻄﺧ ﻦﻣ ﺔﺋﺎﳌﺎﺑ نﻌﺴﺗّنﻷو ،يﺎﺜﻟا رﺪﺼﻟا ﺰﺠﻨﻣ ﰲ ةﴍﺎﺒﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ صﻮﺼﻧ دﻮﺟو مﺪﻋ ﺔﺠﺤﺑ ،ﳼﺎﻴﺳ
ﺢﻠﺼﻣ دﺮﺠﻣ رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣ نأ ﻮﻫ ﻪﻟﻮﻗ ﻦﻜم ﺎﻣ ﻎﻠﺑأّنﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋو ،ﺮﻫﻮﺠﻟا ﰲ ﺔﻴﻗﻼﺧأ ﻲﻫ يﺎﺜﻟا رﺪﺼﻟا
.ّﻻإ ﺲﻴﻟ ﻲﻗﻼﺧأ
ﰲ يﺎﺜﻟا رﺪﺼﻟا ﻪﺑ نّذﺆﻳ ﳼﺎﻴﺳ عوﴩم ﺮﻬﺠﻳ نأ رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻣ ءﻻﺆﻫ ﺐﻠﻄﻳ ﻒﻴﻛ يرﺪﻧ ﻻو
ةﻼﺻ

27

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ


!ﻪﺠﻬﺒﻳوﻲﺜﻌﺒﻟا ﺔﻴﻏﺎﻄﻟا عاﺳأ بﺮﻄﻴﻟ ،ﺔﻓﻮﻜﻟا ﺪﺠﺴﻣ تارﺎﻨﻣ ﱪﻋ ﺔﻌﻤﺠﻟا
ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺎﻫوﺪﺟﻮﻟ ،ًﻼﺜﻣ ﻲﻨﻴﻤﺨﻟا ﻪـﻠـﻟا حور تﺎﺑﺎﻄﺧ ﻦﻣ ﺔﻠﻤﺟ ﺔﺒﻗﺎﻌﳌﺎﺑ نﻮﻳدﺎﻘﺘﻧﻻا ءﻻﺆﻫ ﻊﺟار ﻮﻟو
ﻞﺧﺪﻳ نﺎﻛ ﻲﻨﻴﻤﺨﻟا مﺎﻣﻹا ﱠنﺄﺑ ﻚّﻜﺸﻳ ىﺮﺗ ﺎﻳ ﻦﻤﻓ ﻚﻟذ ﻊﻣو ،تﺎﺒﺳﺎﻨﳌا ﺾﻌﺑ ﰲ رﺪﻧ ﺎﻣ ّﻻإ ﺔﻴﻗﻼﺧأ تﺎﺑﺎﻄﺧ
مﺎﻣﻹا ّنﺄﺑﺪﺣأ ﻚّﻜﺸﻳ ﻞﻫو ؟ﻪﺗﺎﻗﺎﻃ ﺰّﻔﺤﻳو ياﺮﻳﻹا ﺐﻌﺸﻟا لﻮﻘﻋو بﻮﻠﻗ ﱃإ تاﴐﺎﺤﳌا ﻚﻠﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ
ﺐﺘﻛ ةءاﺮﻗ ﻦﻳأ ﻢﺛ ..!؟ﻲﻗﻼﺧﻷا ﻆﻋﻮﻟا دﺮﺠﳌ ﺐﻄﺨﻳ نﺎﻛ ﻪﻧأو ،ﳼﺎﻴﺳ عوﴩﻣ يأ ﻪﻟ ﻦﻜﻳ م ﻲﻨﻴﻤﺨﻟا
ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ ﻦﻣ رﻛأ ﻎﻠﺒﺗ ﻲﺘﻟا ﻪﺗﺎﺳارد ﱃإ ةرﺎﺷإ يأ نود ﻦﻣ ﻢﻴﻤﻌﺘﻟاو قﻼﻃﻹا اﺬﻫ ﻢﺘﻳ ﻒﻴﻛو ،يﺎﺜﻟا رﺪﺼﻟا
!؟تﺎﺤﻔﺼﻟاﻦﻣ فﻻﺂﺑ
رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣ نﺑ ﺔﻬﺑﺎﺠﳌا ﺔﻟﻮﻘﻣ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟﺎﺑ ،ﺎﻨﻴﻠﻋ اﻮﻐﺑ ﻦﻳﺬﻟا ةﻮﺧﻷا ءﻻﺆﻫ ﺮﻜﻔﻳ ﻒﻴﻛ يرﺪﻧ ﻻو
ﺔﻋﺰﻋز ﺔﺠﺤﺑ ﺔﻴﻔﺼﺘﻟا ﻖﺣ رﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟا ﺢﻨمُي فﻮﺸﻜﻣ ﻞﻌﻓ دﻮﺟو ﻦﻣّﺪﺑ ﻻ ﻪﻧﺄﻛو .رﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟا مﺎﻈﻧو
َمﻮﻠﻈﳌا ﺐﻗﺎﻌﺗو ،كاذ بﺮﺤﻟا مﺮﺠﻣ ﺪﻳﺆﺘﺳ ﺔﻤﻠﻛ ﺔﻳأ يردأ ﺖﺴﻟ ؟لوﻷا رﺪﺼﻟا ﺔﻴﻀﻗ ﰲ ﻞﺼﺣ اﻛ ،مﺎﻈﻨﻟا
ﺎمإو ،دﺎﻬﻄﺿﻻاو ﻢﻠﻈﻟا ﺔﻋرﺎﻘﻣ ﰲ ﺔﻌﻴﺸﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟ ﺔﻴﺨﻳرﺎﺗ ﺔﻘﻴﺛو رﺪﺼﻟا ﺔﻛﺮﺣ نﻮﻜﺗ ،ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ،َﺪﻬﻄﻀُﳌاو
!؟ﺎﻨﻨﻳﺪﺗﻲﺘﻟا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﻞﺠﺴﻧ ىﺮﺗ ﺎﻳ اذاﻠﻓ ،مﻮﺼﺨﻟا ﺪﻴﺑ ﺔﻘﻴﺛو نﻮﻜﺘﺳ ﺲﻜﻌﻟﺎﺑ
ًﺎ ﻀﻗﺎﻨﺗ نﻼﺜم اﻬﻓ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ةﺮﻘﻔﻟاو ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺢﻳﺮﺠﺘﻟا ﺎﻣأ

28

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ


سﺎﺳأ ﲆﻋ رﺎﻜﻓﻷا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ ﺲﻴﻟو ،رﺎﻜﻓﻷا سﺎﺳأ ﲆﻋ تﺎﻴﺼﺨﺸﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺪﻘﻨﻟا ﱃإ ةﻮﻋﺪﻟا ﻪﺟو ﰲ ًﺎﺧرﺎﺻ
،ﺔﻛﺮﻌﻣ ﱃإ راﻮﺤﻟاو ،بﺎﻴﻧأ ﱃإ تاﻠﻜﻟاو ،ﺐﻟﺎﺨﻣ ﱃإ لﻮﺤﺘﺗ مﻼﻗﻷاو لﺪﺒﺘﺗ ﺔﻐﻠﻟا ﺪﺠﻧ ﺎﻨﻫو .تﺎﻴﺼﺨﺸﻟا
نﺄﻛو ...ىﻮﺘﺤﳌا ﻲﻨﻳد ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا يﻮﻴﻧد ًﺎﻧﺎﻴﻛ ﺖﺴﻴﻟ ةزﻮﺤﻟا نﺄﻛو ،ﺐﻌﺸﻟا ﺔﻣﺎﻋ زاﺰﻔﺘﺳاو قاروﻷا ﻂﻠﺧ ّﻢﺘﻴﻓ
ﺪﺿ ﺔﻧﺎﺼﺣ ﻪﻠﻴﻨﻟ ٍفﺎﻛ دﺎﻬﺘﺟﻻاو ﺔﻴﻌﺟﺮﳌﺎﺑ ﺐﻘﻠﻟا ﲆﻋ ﻢﻬﻀﻌﺑ لﻮﺼﺣ وأ ،ﻢﻠﻌﻟا ﺔﺒﻠﻃ يز ﱃإ ءاﺘﻧﻻا د ﺮﺠﻣ
!؟ﺔﻟءﺎﺴﳌاوﺪﻘﻨﻟاو ﺄﻄﺨﻟا
وأ ﻢﻬﺘﻤﺻ ًاﱪﺘﻌﻣ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا تﺎﻔﻠﻣ ﺢﺘﻓ ﲆﻋ ضﱰﻌﻳو ،ءاﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﺌﻓ ﺖﻤﺻ ﻦﻋ ﻊﻓاﺪﻳ ﻢﻬﻀﻌﺒﻓ
ﲇﺣﺮﻣ فﺪﻫ ﻦﻤﺿ ًادﻮﺼﻘﻣ ًﺎﻓﺪﻫ ،ﺔﺟﺮﺣو ﺔﺳﺎﺴﺣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﰲ ﻢﻬﺘﻴﺋاﻮﻄﻧا وأ ،ﺔﻫﻮﺒﺸﻣ فاﺮﻃأ ﻊﻣ ﻢﻬﻧوﺎﻌﺗ
ﱠنأو رﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗ يﺎﺜﻟا رﺪﺼﻟا ﱠنأ حﺮّﻄﻟا نﻮﻜﻳ اﻨﻴﺣ ﻒﻠﺘﺨﻣ لﺎﻴﻜم ﻞﻴﻜﻳ ﻪﺗاذ ﻮﻫ اﻨﻴﺑ ،ﺖﻗﺆﻣ
!ﺔﻴﻠﺣﺮﻣفاﺪﻫأ ﺔﻄﺧ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻲﻫ ،ﺔﻴﻗﻼﺧﻷا تاﴐﺎﺤﳌا
ﻪﻴﻓ طﺮﺨﻨﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ًﺎﺻﻮﺼﺧو ﻪﻋ ﻮﻧ ﻦﻣ ﺐﻳﺮﻏ ﺮﻣأ ﻮﻫ ،ةزﻮﺤﻟا ﰲ ﺖﻤﺼﻟا ءاﻮﺟأ ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟا نﺈﻓ ،ﻞﻌﻔﻟﺎﺑو
ﻊﻣ ًﻼﻋﺎﻔﺗو ﺔﻴﺑﺎﺠﻳإ رﻛأ روﺪﺑ ءﻻﺆﻫ مﻮﻘﻳ نأ ﻪﻴﻓ ﻲﻐﺒﻨﻳ نﺎﻛ يﺬﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﰲ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﲆﻋ نﺑﻮﺴﺤﳌا ﺾﻌﺑ
ﺪﻗ يﺎﺜﻟا رﺪﺼﻟاّنأ تﻻﺎﺠ ّﺴﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻰّﻤﺣ ﰲ ءﻻﺆﻫ ﻞﻔﻏ ﺪﻗو .ﺔﻣوﺮﺤﳌا ﺔﻘﺒﻄﻟاو رﻫاﺠﻟا مﻮﻤﻫ
عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﱃإ قﺮﻄﺗ

29

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ


.ﺪﻘﻨﻟﺎﺑﺎﻬﻟ ضﺮﻌﺘﻟاّﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﻪﺗاﴐﺎﺤﻣ ﰲ ةﺮﻣ ﻦﻣ رﻛأ تاﺬﻟﺎﺑ
ّ
.نﻮﺘﻔﳌا ﺔﻋاﱪﺑ ،بﺎﺘّﻜﻟاو نﺜﺣﺎﺒﻟا ﺾﻌﺑ ﺎﻫرﻮﺻ اﻛ ﺎﻫﺪﺠﻳ ﻦﻠﻓ ﺖﻤﺼﻟا ﺎﻬّﻔﻠﻳ ةزﻮﺤﻟا ﺔﻛﺮﺣ ﻊﺟاﺮﻳ يﺬﻟاو
ّ
؛ﻦﻳﺮﺧﻵا ﺎﻬﺑ نﻮﻤﻬﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻗﺎﺒﺘﺳﻻا ةﺮﻜﻔﻟا ﻚﻟﺬﻛو ،ﻲﻔﻃﺎﻌﻟا ﺮﺛﺄﺘﻟا ﻞﻌﻔﺑ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا نﻮﻠﻤﻬﻳ ءﻻﺆﻬﻓ
ﺢﻨم ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌاو ﺐﺗﺎﻜﻣ ﺾﻌﺑ ﲆﻋ ﻖﻴﻴﻀﺘﻟاو ،ﻒﺠﻨﻟا ﰲ تﺮﺟ ﻲﺘﻟا تﺎﺜﺣﺎﺒﳌﺎﻓ
ﻊﺴﺘﻴﻟ ﻒﺠﻨﻟا قﺎﻄﻧ ﻦﻋ جﺮﺧ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا اﺬﻫو ،رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤم طﺎﺒﺗراّيأ ﻪﻟ ﻦﳌ ﺔﻳدﺎﳌا تاﺪﻋﺎﺴﳌا
ﻞﻤﺤﻳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺔﺒﻗﺎﻌﻣّﻢﺘﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ،ﻚﻟذ ﻦﻣ رﻛأ ﻞﺑ ،ناﺮﻳإ ﰲ ﻦﻳﺮﺧآ ءﺎﻬﻘﻓ ﺐﺗﺎﻜﻣ ﻞﻤﺸﻴﻓ رﻛﺄﻓ رﻛأ
ﻮﻬﻟ اﺬﻫ ﻞﻛ ؛ةرﻬﺷ ثاﺪﺣأ ﰲ ﻢﻗ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﻞﺼﺣ اﻛ ،ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻂﻳﴍ ﱃإ ﺖﺼﻨﻳ وأ يﺎﺜﻟا رﺪﺼﻠﻟ ةرﻮﺻ
.ﺎﻫﺮﻳﻮﺼﺗءﻻﺆﻫ ﺪﻳﺮﻳ اﻛ ،ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻤﻠﻋأو دﺎﻬﺘﺟا ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻟﺄﺴﳌا نأ ﲆﻋ ﻞﻴﻟد
دﺎﻌﺗ ﻻ ي ﺎﻬﻟ ﻪﺒﻨﺘﻟاو ﺎﻬﺑ ﻲﻋﻮﻟا ةروﴐ ﲆﻋ دﺪﺸﻓ ،هﺬﻫ بﺮﺤﻟا ءاﻮﺟﻷ ًﺎﻴﻋاو رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣ نﺎﻛ ﺪﻘﻟ
ّ
لوﺎﺤﺗ ﻲﺘﻟا تاﺠﻬﺘﻟا ﻦﻣّﻢﻜﻟا اﺬﻫ ﻞﻛ ﻊﻟﺎﻄﻧ اﻨﻴﺣ ،ﻒﺳﺆﻣ ﻮﻫ ﻢﻛو .ىﺮﺧأ ةﺮﻣ رﺪﺼﻟا ﺮﻗﺎﺑ ﺪﻤﺤﻣ ةﺎﺳﺄﻣ
ﱃإ ﺎﻬﻬﺟﻮﻳ نﺎﻛ ﻲﺘﻟا تاﴐﺎﺤﳌاو ﺐﻄﺨﻟا ﺔﻃﺎﺴﺑ ﺔﻤﻬﺘﺑ ﻻإ ءﴚﻟ ﻻ ،هاﻮﺘﺤﻣ ﻦﻣ يﺎﺜﻟا رﺪﺼﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ
ّ
ًﺎﻴﻠﻘﻋﴏﺎﺤﳌا رﻮﻬﻤﺠﻟا

30

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ



ﲆﻋ ﱪﺼﻟا ﻻإ ﻪﻗﻮﻔﻳ ﻦﻟ يﺬﻟاو ﻲﻗاﺮﻌﻟا ﱪﺼﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﴗﻗأ ﻦﻣ ﻮﻫ فﺮﻇﰲ ،ﺎﺳﺳﻴً ﻴﺎﻓﻴﻘﺎ وﺎًﺛودﺎﻣوًﺎﻳ
ﻒﻴﻛو ،يﺎﻐﻓﻷا اوﺮﻛﺬﺘﻳ نأ ءﻻﺆﻫ تﺎﻓ ﺪﻘﻟ .2003 ،نﺎﺴﻴﻧ ﻦﻣ ﻊﺳﺎﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷا ﺾﻌﺑ تاءاﺮﺟإ
لﺎﺜﻣأ ﺔﻄﻴﺴﺑ تارﺎﺒﻌﺑو ،تﺎﺑﺎﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﻟا كﺮﺗ ﻪﻧأ نﺣ ﰲ ،تﺎﻔﻟﺆﳌاو تﺎﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ةرﻛ ﻪﻟﻮﺣ ﺖﺒﺘﻛ
.ﺎﻬﺤﻴﺿﻮﺗ ﰲ ﻎﻟﺎﺒﻣو ﺔﻄﻴﺴﺑ رﺎﻜﻓأ ﻲﻫو ،"ﻰﻘﺛﻮﻟا ةوﺮﻌﻟا" ﰲ نﻗﴩﺘﺴﳌاو نﻳﺮﻫﺪﻟا ﲆﻋ دﺮﻟا ﰲ ﻪﺻﻮﺼﻧ
ًﺎﻔﻠﺘﺨﻣ ًﺎﻴﻋو ﺎﻬﻴﻓ اوﺪﺟﻮﻓ ،كاﺬﻧآ ﺎﻬﻴﻓ ﺶﻴﻌﻳ نﺎﻛ ﻲﺘﻟا فوﺮﻈﻟاو ﻪﺗاﴐﺎﺤﻣو ﻪﺗﺎﻛﺮﺤﺘﺑ ﺎﻫﻮﻄﺑر نﻔﻘﺜﳌا ّﻦﻜﻟ
ﻞﺟﺮﻠﻟ ﻦﻜﻳ م ﻪﻧأ ﺎﻨﺘﻓﺮﻌﻣ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﲆﻋ ﻦﻜﻟ .ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺗ ﺔﻳﻮﻀﻬﻧ ﺔﻛﺮﺣ ﺎﻬﻴﻓ اوﺪﺟو ؛هﴫﻋ ﲆﻋ ًﺎﻣﺪﻘﺘﻣو
دﺪﺠﻟا ﺎﻨﻴﻔﻘﺜﻣ ﺾﻌﺑ نأ ،ﻞﺑﺎﻘﳌا ﰲ ،ﺪﺠﻧ ﺎﻨﻨﻜﻟ ،ﺢﻠﻄﺼﻤﻠﻟ ﻲﻨﻔﻟا ﻰﻨﻌﳌﺎﺑ ﳼﺎﻴﺳ عوﴩﻣ وأ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﺣوﺮﻃأ
ﰲ تﺎﺤﻔﺼﻟا تﺎﺌﻣ حﺮﻃ ﻪﻧأ ﻊﻣ ﳼﺎﻴﺳ عوﴩﻣ ﺐﺣﺎﺻ ﻪﻧﻮﻜﺑ ﻒﺻﻮﻟا رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﲆﻋ نورﻜﺘﺴﻳ
مﻮﻴﻟا"و "رﻮﻬﻈﻟا ﺪﻌﺑﺎﻣ" ﻪﻴﺑﺎﺘﻛ ﰲ ،مﺎﻌﻟا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﺔﺣوﺮﻃأ ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻟﺄﺴﻣ شﺎﻘﻧ
ﰲ ﻚﻟذ رﻏو ةأﺮﳌا ﺔﻄﻠﺳو تﺎﻴﻠﻗﻷا ﺔﻟﺄﺴﻣو ﻪﻴﻘﻔﻟا ﺔﻳﻻو ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻞﺜﻣ ،ﺔﻨﻫاﺮﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﺶﻗﺎﻧو ،"دﻮﻋﻮﳌا
ﻪﻧﺄﺷ رﻐﺼﺗو ﻪﻬﻳﻮﺸﺗو هدﺎﻘﺘﻧا ﻢﺘﻳ رﺪﺼﻟا قدﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﺪﻴﺴﻟا نأ ﻲﻨﻌﻳ اﺬﻫﱠنإ ."ﻪﻘﻔﻟا ءاورﺎﻣ" ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ
ﺾﻳﺮﺤﺗﻮﻫ ﺎﻨﻫ ﺪﻘﻨﻟﺎﻓ ؛ﺔﻴﺑﺎﺘﻜﻟا ﻪﺗازﺎﺠﻧإ ﻦﻋ ﻪﻟﺰﻋ فﺪﻬﺑ

31

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ



ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﺎمإو ،ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا ﻪﻔّﻠﻐﺗ ﺪﻘﻧ ﻦﻣ كﺎﻨﻫ ﺲﻴﻟ ﻚﻟﺬﻟ .لﺎﻴﺘﻏﻻا ﻊﻗو نأ ﺪﻌﺑ بﺎﻴﺘﻏا ﻮﻫ ،لﻮﻬﺠﻣ ﲆﻋ
ﻲﺘﻟا وأ ﺶﻴﻌﻟا ﺔﻤﻘﻟ ﻪﻟ ﻦّﻣﺆﺗ ﻲﺘﻟا ﻪﺗاءاﺘﻧا ﻖﻓوو ﻪﺗﺎﻳﻮﺌﻓ ﺐﺴﺣ ﻞﻛو ،لﺎﻴﺨﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺻو ﺎﻬﻠﻴﻜﺸﺘﻟ
بﺬﻜﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻨﺴﻔﻧأ ﲆﻋ بﺬﻜﻧ ثورﻮﻣ ﻢﻨﺼﻟ ءﺎﻓﻮﻟﺎﺑ ﺮﻫﺎﻈﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ وأ ،هﺎﺠﻟاو ﺐﺼﻨﳌاو لﺎﳌﺎﺑ ﻪﻳﺮﻐﺗ
.تﻮم ي ﺔﻴﺣ ﺎﻬّﻄﺤﻧ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا ﰲ ﻦﺤﻧو ،ﻪﻴﻓ ةﺮﻜﻔﻟا ﻊﺒّﺘﻧ ﺎﻨﻧﺄﺑ ﻦﻳﺮﺧﻵا ﲆﻋ


















32

رﺪﺼﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﰲ ثﻮﺤﺑ

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

رﺪﺼﻟا ﺮﻗﺎﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﱃإ نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا ﻦﻣ

ﺞﻬﻨﳌاو ﺮﻜﻔﻟا ﰲ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارﺪﻟ ﻞﺧﺪﻣ

33