196 صفحات
Arabic
الولوج إلى المكتبة لمشاهدتها عبر الإنترنت
اعرف المزيد

نظام البحث العلمي : أسسه ومكوناته وتخطيطه = Scientific Research System : Foundations, Components and Planning

-

الولوج إلى المكتبة لمشاهدتها عبر الإنترنت
اعرف المزيد
196 صفحات
Arabic

الوصف

البحث العلمي هو سلوك استقصائي موضوعي يهدف إلى كشف حقائق الناس والحوادث والأشياء، وفهم أوضاعها أو تحسين أدائها، أو تقدم مستقبلها، وهو بهذا وسيلة للتغلب على صعوبة إدراكية أو عملية أو حياتية لدى فرد أو مؤسسة، أو للخروج من عوائق آنية ملاحظة للمستقبل، وعلى ضوء ذلك تناول هذا الكتاب خمسة فصول حول مفاهيم وقضايا إجرائية عامة للبحث العلمي، نظام البحث العلمي، مكونات وكيفيات عمله، أنواع ومناهج البحث العلمي، مصادر وأدوات البحث العلمي، وإعداد خطط البحث العلمي.

المواضيع

Informations

مرسلة بواسطة
تاريخ الإصدار 10 ربيع الأول 1436
عدد الزيارات في الصفحة 1
EAN13 9796500265988
اللغة Arabic
وزن العمل 5 ميغا

معلومات قانونية: سعر الإيجار للصفحة 0.0038يتم تقديم هذه المعلومات لهدف إخباري فقط وفقًا للتشريعات النافذة.

Exrait


ناﺪﻤﺣ دﺎﻳز ﺪﻤﺤﻣ / د
ﺲﻳرﺪﺘﻟاوﺞﻫﺎﻨﳌا ﻂﻴﻄﺨﺗذﺎﺘﺳأ
يﻮﺑﱰﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋو


7 ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻴﺑﺮﺗ

ﻲﻤﻠﻌﻟاﺚﺤﺒﻟا مﺎﻈﻧ
ﻪﻄﻴﻄﺨﺗو ﻪﺗﺎﻧﻮﻜﻣو ﻪﺴﺳأ

1

ISBN 978-9933-532-99-4
ﺔﺜﻳﺪﺤﻟاﺔﻴﺑﱰﻟا راد
mz.hamdan@hotmail.com

2015


General Education

Scientific Research SystemFoundations
-
,
o onen
Cmp ts,and Planning

2

بﺎﺘﻜﻟا اﺬﻫ

سﺎــﻨﻟا ﻖﺋﺎــﻘﺣ ﻒــﺸﻛ ﱃا فﺪــﻬﻳ ﻲﻋﻮــﺿﻮﻣ يﺎــﺼﻘﺘﺳا كﻮﻠــﺳ ﻮــﻫ ﻲــﻤﻠﻌﻟا ﺚــﺤﺒﻟا
اﺬـﻬﺑ ﻮـﻫو .ﺎﻬﻠﺒﻘﺘـﺴﻣ مﺪـﻘﺗ وا ،ﺎـﻬﺋادا نﺴﺤﺗ وا ﺎﻬﻋﺎﺿوأ ﻢﻬﻓو ،ءﺎﻴﺷﻻاو ثداﻮﺤﻟاو
وأ ،ﺔـﺴﺳﺆﻣ وا دﺮـﻓ ىﺪـﻟ ﺔـﻴﺗﺎﻴﺣ وأ ﺔـﻴﻠﻤﻋ وا ﺔـﻴﻛاردا ﺔﺑﻮﻌـﺻ ﲆـﻋ ﺐﻠﻐﺘﻠﻟ ﺔﻠﻴﺳو
تﺎـﻋاﺠﻟاو داﺮﻓﻻا مﺪﻘﺘﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ ةادأ ﻪﻧا ..ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻴﻧآ ﻖﺋاﻮﻋ ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ
.جرﺎﺨﻟاﰲ ﻢﺛ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺎﻬﺗﺎﺌﻴﺑ ﰲ يرﺎﻀﺤﻟا يﻮﻠﺴﻟا ﺎﻬﻣﺪﻘﺘﻟ ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ ﴍﺆﻣو
ﱃا ﺎﻧﺪـﻬﺟ ﻢـﺛ ,ﻦﻫاﺮـﻟا ﻪﻌـﺿو ﺚـﻴﺣ ﻦـﻣ بﺎـﺘﻜﻟا اﺬﻫ ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺎﻧﺬﺧأ ﺪﻗو
ﺣ ﻞﻀﻓﻸﻟءاﺮﺟاو ﺎﻣﻮﻬﻔﻣ ﻪ
ﺔـﻴﻤﻠﻋ ﻢﻴﻫﺎـﻔﻣو يﻮﻠـﺳ مﺎﻈﻧ ﺔﻐﻴﺼﺑ ﻪﺮﻃ لﻼﺧ ﻦﻣً ًّﻣﺪﻘﺗ
:ﲇﻳ اﻛ زﺎﺠﻳﺎﺑ ﻲﻫ
ﻂﺒـﻀﻟاو مﺎـﻜﺣﻹﺎﺑ زﺎـﺘم ًﺎـﺳورﺪﻣ ًﺎﻴﻧﺎـﺴﻧا ًﺎﻛﻮﻠـﺳ ﻪـﻧﻮﻜﺑ يأ .ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا مﺎﻈﻧ -1
ﺔــﻴﺋاﺮﺟﻻاو ﺔــﻴﻋﻮﻨﻟا ﻪﻄﺑاﻮــﺿو ﻪــﺗﺎﺟﺮﺨﻣو ﻪــﺗﺎﻴﻠﻤﻋو ﻪــﺗﻼﺧﺪﻣ ﻪــﻟ ,سﺎــﻴﻘﻟا ﺔــﻴﻠﺑﺎﻗو
ﺔﻴﺑﻮﻠـﺳﻻا هﺬـﻫ ﻪـﻌﺟاﺮﻣو ﻪـﻘﺣﻼﻣو ﴩﻌـﻟا ﻪﻟﻮـﺼﻔﺑ بﺎـﺘﻜﻟا ةدﺎـﻣ ﺪـﺴﺠﺗ.ﺔﺻﺎﺨﻟا
.ﺚﺤﺒﻠﻟﺔﻓدﺎﻬﻟا ﺔﻴﻣﺎﻈﻨﻟا

ةﺮﻓﻮـﺘﳌا) ﻲـﻤﻠﻌﻟا ﺚـﺤﺒﻟا ردﺎـﺼﻣ ﻦـﻣ ًاﺪـﻳﺪﻋ نا .ًﻼﻣﺎـﻜﺘﻣ ًﺎﻛﻮﻠﺳ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا -2
.ﺎﻬمﺪـﻘﺗ ﺔـﻐﻟ ﰲ ﺔـﻴﺋاﺮﺟا رـﻏو ﺔﺘﺘﺸﻣ ﻎﻴﺼﺑ عﻮﺿﻮﳌا ﺖﺠﻟﺎﻋ ﺪﻗ (ﻞﻗﻻا ﲆﻋ ﺐﺗﺎﻜﻠﻟ
ﺚـﻟﺎﺜﻟا ﺎﻬﻨﻣو ،ﺚﺤﺒﻟا ﻂﻴﻄﺨﺘﺑ ﺮﺧﻵا ﺎﻬﻨﻣو ،ﺚﺤﺒﻟا ردﺎﺼﻣ وا قﺮﻄﺑ ﺺﺘﺧا ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻤﻓ
ﺲﻣﺎـﺨﻟا ﺎـﻬﻨﻣو ،ﺚـﺤﺒﻟا ﺮﻳرﺎﻘﺗ ﰲ ﻊﺑاﺮﻟا ﺎﻬﻨﻣو ،(ﺐﻟﺎﻐﻟا ﰲ ًﺎﻴﺋﺎﺼﺣا) تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ
ﺔﻴﻋﻮﻨﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ يﺎﺼﺣﻻا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﰲ ردﺎﻨﻟا سدﺎﺴﻟا ﺎﻬﻨﻣو ،ﻪﺗاودأوﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﰲ ﻞﻴﻠﻘﻟا
. ﻊﻳزﻮﺘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺔﻟﻮﻬﺠﻣ وأ ًﺎﻳدﺎﻋ ﺔﻋزﻮﳌا رﻏ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا وأ ﺔﻌﻄﻘﻨﳌا
ﻞـﺑﺎﻘﳌﺎﺑ ﻲـﻫ ﴩﻌـﻟا ﻪﻟﻮـﺼﻔﺑ بﺎـﺘﻜﻟا اﺬـﻫ ﺎـﻬﻟوﺎﻨﺗ ﻲـﺘﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﺑﻮﻠﺳا نا
كﺎـﻨﻫاـﻛ .ﱄﺎـﺘﻟا ﻞﻜـﺸﻟا ﰲ ﺢـﻀﺘﺗ ﺔﺑﻮـﺴﺤﻣ تاﻮـﻄﺧ ﲆـﻋ مﻮﻘﺗ ،ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﻴﻣﺎﻈﻧ

3

ﺐـﺴﺣ ةﺮﺛﺎـﻨﺘﻣ ،ةﺰﺟﻮـﳌا ﺔـﻣﺪﻘﳌا هﺬـﻫ ﰲ ﺎﻬﻠﻴـﺼﻔﺘﻟ لﺎـﺠﳌا ﻊﺴﺘﻳ ﻻ ىﺮﺧا تﺎﻓﺎﺿا
ﰲ ﺮﻓﻮﺘﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﳌﺎﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ءىرﺎﻘﻠﻟ ﻦﻜمو ،بﺎﺘﻜﻟا لﻮﺼﻓ ﰲﺎﻬﻔﻗاﻮﻣ
ّ
.ﻞﻘﺤﻟا









ﺚـﺤﺒﻟا لﺎـﺠﻣﰲﺎـﻧرﻏ هاﺮـﻳ ﺎـﻣو هاﺮـﻧ ﺎـﻣ بﺎﺘﻜﻟا ةدﺎﻣﻢﻀﺗ :بﺎﺘﻜﻟا ةدﺎﻣ ﻖﻴﺛﻮﺗ
o
ﻞـﺜﻤﺘﻓ ﻚـﻟذ رـﻏ ﺎﻬﺗﺎﻨﻳﺮﻗ ﺎﻣأ ،ﺎﻧرﻏ هاﺮﻳ و هاﺮﻧ ﺎﻣ ﺪﺴﺠﺗ ﺔﻘﺛﻮﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺎﻓ .ﻲﻤﻠﻌﻟا
. ﺔﻴﺑدﻻا و ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﻪﺘﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻚﻟﺬﺑ ﻞﻤﺤﺘﻧ و هاﺮﻧ ﺎﻣ ةﴍﺎﺒﻣ

ﻰـﺘﺣ ءﳾﻞـﻛ ﻖـﻴﺛﻮﺗ ﻦﻳﺪـﻫﺎﺟ ﺎـﻨﻟوﺎﺣ ﺪـﻘﻓ ,ﺎـﻨﻫ ﻦـﻣو .ﻢﻠﻌﻟاماﻮﻗ ﻮﻫ ﻖﻴﺛﻮﺘﻟا نا
اذا ،ئرﺎـﻘﻠﻟ ﻞﻴـﺼﻔﺘﻟا ﻦـﻣ ﺪـﻳﺰﳌا رﻓﻮـﺗ فﺪـﻬﺑ , ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟاو ﺔﻴمدﺎﻛﻻا ﺎﻨﺘﻓﺮﻌﻣ
.ﺎﻫﺪﻘﺘﻌﻧ ﻲﺘﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﺑﻮﻠﺳا ﻊﻣ ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ ًﺎﻴﺸمو ،دارأ
ﻢﻴﻫﺎـﻔﻣ ﻦـﻣ نﻮـﻜﺘﺗ ,بﺎـﺘﻜﻟا اﺬـﻬﺑ ﺔﻣﺪﻘﳌا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﺑﻮﻠﺳا نا :بﺎﺘﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
o
دﺮـﻔﻟامﺎـﻴﻗ ﻞـﺒﻗ حﱰـﻘﻧ ﻪـﻴﻠﻋو .ﺾـﻌﺑ ﲆـﻋ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺔﻌﺑﺎﺘﺘﻣ ﺔﻴﺋاﺮﺟا تﺎﻴﻠﻤﻋو


4

ﻪـﺠﺋﺎﺘﻨﺑ لﺎﻌﻓو ،اﻫدﺪﺼﺑ ﻮﻫ ﻦﻳﺬﻠﻟا عﻮﺿﻮﳌا وا ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻟ ﺢﻟﺎﺻ) لﺎﻌﻓ ﺢﻟﺎﺻ ﺚﺤﺒﺑ
ﻢﻴﻫﺎــﻔﳌا ﺾــﻌﺑ ﺬــﻴﻔﻨﺗ ﻢــﺛ ًﺎــﻣﻮﻤﻋ بﺎــﺘﻜﻟا ةدﺎــﳌ ﺔــﻴﻧﺄﺘﻣو ةدﺎــﺟ ةءاﺮــﻗ ،(اــﻬﻠﺣ ﰲ
ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻠﻋﺎﻓ ﺔﻘﺛ ﻚﻟذ ﺔﺠﻴﺘﻧ رﻮﻠﺒﺘﺘﻟ ،ﺔﻴﻛﺎﺤﻣ ﻒﻗاﻮﻣو تﺎﻓوﺮﺑ ﻞﻜﺷ ﲆﻋ تاءاﺮﺟﻻاو
.ﺞﺋﺎﺘﻨﻠﻟ ًاﻴﻴﻘﺗو ًاﺮﻳﺮﻘﺗو ًارﺴﻔﺗو ﻼﻴﻠﺤﺗو ًةراداو ًﺎﻄﻴﻄﺨﺗ :بﻮﻠﻄﳌا

ﻲـﻤﻠﻌﻟا ﺚـﺤﺒﻟا تﺎﺑﻮﻌـﺻ ﺾـﻌﺑ ﲆـﻋ ﺐـﻠﻐﺘﻟا ﰲ بﺎـﺘﻜﻟا ةدﺎـﻣ ﻢﻫﺎﺴﺗ نﺄﺑ ،ﻞﻣﻷاو
ﻪﺗﺎﺳراﻣو ﻪﻓرﺎﻌﻣ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ًﺎﻀﻳا ﺪﻋﺎﺴﺗ نأو ،تﺎﻌﻣﺎﺠﻟاو سراﺪﳌا ﰲ ًﺎﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﻈﺣﻼﳌا
.مﺎﻋ ﻪﺟﻮﺑ ﺔﻴﻠﺤﳌاو ﺔﻴمدﺎﻛﻷا ﺎﻨﺗﺎﺌﻴﺑ ﰲ

ناﺪﻤﺣ دﺎﻳز ﺪﻤﺤﻣ

2015/5/29 ءﺎﺤﻴﻔﻟا









5


بﺎﺘﻜﻟا سﺮﻬﻓ


-ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﻂﻴﻄﺨﺗو تﺎﻧﻮﻜﻣو ﺲﺳأ
ﻲﻤﻠﻌﻟاﺚﺤﺒﻟا مﺎﻈﻧ تﻼﺧﺪﻣ
7..................................ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻴﺋاﺮﺟإ ﺎﻳﺎﻀﻗو ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ - ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا :لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
39................................ﻪﻠﻤﻋ تﺎﻴﻔﻴﻛو ﻪﺗﺎﻧﻮﻜﻣ - ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا مﺎﻈﻧ :يﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا
78.......................................................ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻫﺎﻨﻣو عاﻮﻧأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا
111....................................................ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا تاودأو ردﺎﺼﻣ :ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا
138................................................. ..ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﻂﻄﺧ داﺪﻋإ :ﺲﻣﺎﺨﻟا ﻞﺼﻔﻟا

182.......................................................................................بﺎﺘﻜﻟا لﻮﺼﻓ ﻊﺟاﺮﻣ

188.......................................................................بﺎﺘﻜﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ /تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ





6

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا
ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻴﺋاﺮﺟإ ﺎﻳﺎﻀﻗو ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ
ﻊﻤﺘﺠﳌاو ةﴎﻷاو دﺮﻔﻟا مﺪﻘﺗ ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا رود
ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺺﺋﺎﺼﺧ
ﺔﻤﻴﻠﺴﻟا ةﺮﻄﻔﻟاو ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا
ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻣﺎﻋ ﺞﻫﺎﻨﻣ وأ قﺮﻃ
ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻣﺎﻋ تاﻮﻄﺧ
ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﺣﻼﺻ ﲆﻋ ةﺮﺛﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻋ
ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا لﻼﺧ نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا ﺎﻬﺒﻜﺗﺮﻳ ﺔﻣﺎﻋ ءﺎﻄﺧأ
ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا ناﺪﻠﺒﻟا ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ

ﺔﻣﺪﻘﳌا
ءﺎـﺼﻘﺘﺳا فﺪـﻬﻳ ﻢﻈﻨﻣ يﺎﺴﻧإ كﻮﻠﺳ ﻮﻫ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺚﺤﺒﻟا وأ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا
ﻦـﻋ "ﺶﻴـﺘﻔﺘﻟا" وأ ،ﺔﻨﻫار ةﺮﻫﺎﻇ وأ ﻒﻗﻮﻣ ﺢﻴﺿﻮﺗ وأ ،ﺔﻣﺎﻫ ﺔﺛدﺎﺣ وأ ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﺤﺻ
.ﻊـﻤﺘﺠﳌاو دﺮـﻔﻟا ﻢـﻬﺗ ﺔـﻴﻋاﺘﺟا/ ﺔﻴﻛﻮﻠـﺳ وأ ﺔـﺼﺼﺨﺘﻣ ﺔـﻴمدﺎﻛأ ﺔﻠﻜـﺸﳌ ﺢﺟﺎﻧ ﻞﺣ
ﻞﺒﻘﺘـﺴﳌا ضﻮﻤﻏ ﻒﺸﻛو كاردﻹا ﻮﻤﻨﻟ ةادأ ﻮﻫ ،لاﻮﺣﻷا هﺬﻫ ﻞﻛ ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو
.ةدﻮﺸﻨﳌا ﻢﻬﺗﺎﻳﺎﻐﻟ ﻊﻤﺘﺠﳌاو دﺮﻔﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗو

7

ﻢـﺛ ﺔـﻴﻄﻴﻄﺨﺗ تﺎـﻴﻠﻤﻌﺑ ثﺪـﺤﻳ ٍعاو ياﺮﺟإ كﻮﻠﺳ ًﺎﻀﻳأ ﻮﻫ هاﺮﻧ اﻛ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو
.ةدﻮـﺼﻘﳌا ﺞﺋﺎـﺘﻨﻟا ﲆـﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ (ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ءاﺮﺟا بﺎﺘﻛ ﺮﻈﻧأ) ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺗ
تﺎـﺟﺮﺨﻣو تﺎـﻴﻠﻤﻋو تﻼﺧﺪـﻣ ﻦـﻣ نﻮـﻜﺘﻳ ،ًﺎـﻘﺣﻻ ﺢـﺿﻮﻧ اـﻛ يﻮﻠـﺳ مﺎﻈﻧ ﻮﻫ يأ
ﻲـﺘﻟا ﺔـﻴﻠﻤﻌﻟا ﺎﻳﺎـﻀﻘﻟاو ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﻦﻣ ًادﺪﻋ لوﺎﻨﺘﻧ ،ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﰲو .ﺔﻴﻤﻴﻴﻘﺗ ﻂﺑاﻮﺿو
هﺬـﻫ وﺪـﺒﺗ .صﺎﺧ ﻪﺟﻮﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻌﺴﺘﻟا لﻮﺼﻔﻟا ةدﺎﻣو ،ًﺎﻣﻮﻤﻋ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺺﺨﺗ
:ﲇﻳ اﻛ ﺔﺤﺿﻮﻣ
ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ
(1)
ﰲ ﺬـﺧﺄﺗ ﺔـﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﺳورﺪﻣ تﺎﻴﻠﻤﻌﺑ ﻢﻈﻨﻣ ءﺎﺼﻘﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻮﻫﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا نإ
ﻰـﻄﺨﺑ ٍﺬﺌﺘﺠﻴﺘﻧ ًﺎﻴﺴﻔﻧو ًﺎﻴﻛﻮﻠﺳ مﺪﻘﺘﻴﻓ ،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا تﺎﺟﺎﺣو ﴐﺎﺤﻟا تﺎﻴﻄﻌﻣ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋا
ﲆـﻋ ﺪﻋﺎـﺴﻳ نﺜﺣﺎـﺒﻟا ﻦـﻣ ﻪـﻴﻨﺒﺗ نﺈﻓ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو.ةدﻮﺸﻨﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﻘﺛاو
ﺔـﻓﺮﻌﻣ ﺺـﺨﺗ هﺬـﻫ ﺖـﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ ،ﺎﻬﻴﻟإ نﻮﺤﻤﻄﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﰲ ﺢﺟرﻷا
ﺔﻴﻧﺎـﺴﻧإوأ ﺔـﻴﻋاﺘﺟا ﺔـﻣﺎﻋ وأ ﺔـﻳدﺮﻓ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﻠﻜﺸﳌ ًﻼﺣ وأ ،يﺎﺴﻧإ وأ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻢﻠﻌﻟ
.ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﺔﺛدﺎﺣ وأ ةﺮﻫﺎﻈﻟ ًاﺆﺒﻨﺗ وأ ،ﺔﻴﳌﺎﻋ

8

قزﺄـﻣ وأ ةرـﺣ وأ ﻞـﻬﺟ ﻦـﻣ صﻼـﺨﻟا ﺮـﻤﻣ وأ رـﻨﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻢﻫ اﺬﻬﺑ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟﺎﻓ
ّ
ﻖﻳﺮﻃ ﻪﻧإ ..ﺔﺑﻮﻌﺼﻟ ًﺎﺤﺟﺎﻧ ًﻼﺣ وأ ،ﻒﻗﻮﳌ ﺔﻘﺛاﻮﻟ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃإ ،تﺎﻋاﺠﻟا /داﺮﻓﻷا ﻪﺟاﻮﻳ
ﻖـﺤﻟ ﻞﺻﻮﺘﻟا نﻮﺧﻮﺘﻳ ﻦﻳﺬﻟا داﺮﻓﻷا ﻪﻜﻠﺴﻳ ،ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻄﺤﻣ وأ تاﻮﻄﺧو ئدﺎﺒم ﻲﳌﺎﻋ
ﺔـﻴﺋاﺮﺟإ تاﻮﻄﺧو تاراﺮﻗ ﺔﻐﻴﺼﺑو ﻢﺳﺮﻟﺎﺑ ،هاﺮﻧ اﻛ وﺪﺒﻳ ﻪﻧإ .ﺔﻘﻴﻘﺣ ﲆﻋ لﻮﺼﺤﻟا وأ
.(1 ﻞﻜﺷ) ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﰲ اﻛ ﺔﺴﻴﺋر

ﰲ ﺔـﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﻛﺎـﺸﳌا ﺔـﺳارد ﰲ ﻪـﺴﻔﻧ ﺪـﺠﻳ ﻻ بﺎﺘﻜﻟا اﺬﻬﺑ دﻮﺼﻘﳌا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو
ﺔـﻴﻤﻠﻌﻟا ﺎـﻨﺗرﺣ ﻦﻃاﻮـﻣ ﻞـﺣو ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ لوﺎﻨﺘﻳ ﻞﺑ ،ًﻼﺜﻣ ءﺎﻴﻤﻴﻜﻟا وأ ءﺎﻴﺣﻷا وأ ءﺎﻳﺰﻴﻔﻟا
ﺔﻴﻛﻮﻠـﺴﻟا وأ ،ﺔـﻳﺮﻈﻨﻟا وأ ،ﺔﺼﺼﺨﺘﳌاﺔﻴمدﺎﻛﻷا وأ ،ﺔﻴﻋاﺘﺟﻻا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا وأ ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا
قﱰـﻔﻳ ﻪـﻧأ اـﻛ ..ﺔـﻴﻋاﺘﺟﻻاو ﺔـﻳدﺮﻔﻟا تﺎـﻣاﺘﻫﻻاو تﻻﺎﺠﳌا ﻦﻣ ﺎﻫرﻏ وأ ،ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا
ﺔﻤﻴﻠـﺴﻟا ةﺮـﻄﻔﻟا بﻮﻠﺳأ وأ ﺄﻄﺨﻟاو ﺢﺼﻟﺎﺑ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ًاءاﺮﺟإو ًﺎﻓﺪﻫ
ﻪـﺗﺎﻴﻠﻤﻋو ﻪـﺗﻼﺧﺪﻣ ﰲ ﻂﺒـﻀﻟاو ﺔﻗﺪﻟاو ﺔﻴﻓدﺎﻬﻟﺎﺑ زﺎﺘم مﺎﻈﻨﻛ ثﺪﺤﻳ ﻪﻧإ ..اﻫاﻮﺳ وأ
. .ﻪﺠﺋﺎﺘﻧو

يﺄـﻛ – نﻮـﻜﺘﻳ يﻮﻠﺳ مﺎﻈﻧ ﺎﻨﻫﻮﻧ اﻛ ﻮﻫ ﺔﻣﻮﺳﺮﳌا ﺔﻓدﺎﻬﻟا ﻪﺘﻴﺠﻬﻨم ﲇﻤﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو
(2)
اﺬـﻬﺑ ﻪﻠﻴـﺻﺎﻔﺗ وﺪـﺒﺗ.ﺔـﻴﻤﻴﻴﻘﺗ ﻂﺑاﻮﺿوتﺎﺟﺮﺨﻣو تﻼﺧﺪﻣو تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ – مﺎﻈﻧ
(2ﻞﻜﺷ)ﲇﻳ اﻛ ﻢﺳﺮﻟﺎﺑ ﺔﺤﺿﻮﻣ

ﺚـﺣﺎﺒﻟا :ﺎـﻬﻤﻫأ ﴏﺎـﻨﻌﻟا ﻦـﻣ دﺪـﻋ ﻦـﻣ ﺚﺤﺒﻟا مﺎﻈﻧ تﻼﺧﺪﻣ نﻮﻜﺘﺗ :تﻼﺧﺪﳌا -1
ﻢـﺛ ،ﺚـﺤﺒﻠﻟ ﺎـﻫرﺎﻴﺘﺧاو ﺎـﻬﺑ رﻮﻌـﺸﻟاو ﺔﻠﻜﺸﳌاو ،ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا ﻪﺘﻓﺮﻌﻣو
،فاﺪــﻫأ / ﺔﻠﺌــﺳأو ،ﺎــﻬﻠﺤﻟ ﺔﻘﺑﺎــﺴﻟا فرﺎــﻌﳌاو تﺎــﺳارﺪﻟاو ،ﺚــﺤﺒﻟا لاﺆــﺳ وأ ضﺮــﻏ
ﻲـﺘﻟا تﺎﺑﻮﻌـﺼﻟا وأ ﺺﻗاﻮـﻨﻟاو ،ﺎـﻬﺟﻼﻋ دوﺪـﺣ وأ لﺎﺠﻣو ،ﺔﻠﻜﺸﳌا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ تﺎﻴﺿﺮﻓو
/ ﻢﻴﻫﺎــﻔﳌاو ،ﻊــﻤﺘﺠﳌاو دﺮــﻔﻟاو ﺔــﻓﺮﻌﻤﻠﻟ ﺎــﻬﻠﺣ ﺔــﻴﻤﻫأو ،ﺚــﺤﺒﻟا تﺎــﻴﻠﻤﻋ ضﱰــﻌﺗ
ﲆـﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻬﺟﻮﳌا ﺔﻄﺨﻟا ﻢﺛ ،ﺎﻬﻟ ةﺮﻓﻮﺘﳌا تﺎﻧﺎﻜﻣﻹاو ،ﺎﻬﻟوﺎﻨﺘﺘﺳ ﻲﺘﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا
ّ
. (بﺎﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﺲﻣﺎﺨﻟاو ﻊﺑاﺮﻟاو ﺚﻟﺎﺜﻟاو يﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧأ) ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا

9

تﻼﺧﺪﳌا–ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا مﺎﻈﻧ تﺎﻧﻮﻜﳌ ﻲﺤﻴﺿﻮﺗ ﻢﺳر :2 ﻞﻜﺷ
ﺔﻴﻤﻴﻴﻘﺘﻟا ﻂﺑاﻮﻀﻟاو تﺎﺟﺮﺨﳌاو تﺎﻴﻠﻤﻌﻟاو





لﻮـﺻﻮﻠﻟ ﺎـﻬﻠﺣ ﻢﻴﻤﺼﺗو تاءاﺮﺟإ وأ ﺔﻠﻜﺸﳌا ﺚﺤﺑ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﻦﻣ نﻮﻜﺘﺗو :تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا -2
داﻮــﳌاو تﺎــﻨﻴﻌﻟاو تاودﻷا ﻞﻴﻐــﺸﺗ ﺪــﻳﺪﻌﻟا نـﺑ ﻦــﻣ ﻞﻤــﺸﺗو .ةدﻮــﺼﻘﳌا ﺞﺋﺎـﺘﻨﻟا ﱃإ
ءاﺮـﺟا بﺎـﺘﻛ ﺮـﻈﻧأ) رـﺴﻔﺘﻟاو ﻞـﻴﻠﺤﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎـﺳأو تﺎـﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊـﻴﻤﺠﻟ ةﺪﻴﻔﳌا برﺎﺠﺘﻟاو
.(ﻲﻤﻠﻌﻟاﺚﺤﺒﻟا

ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﻢﺗ ﻲﺘﻟا لﻮﻠﺤﻟا يأ ،ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ نﻮﻜﺘﺗو :تﺎﺟﺮﺨﳌا -3
مﺎـﻈﻨﻟا ﴏﺎﻨﻋ ﻞﻤﺠﻣ ةدﺎﻋ ﺪﺴﺠﻳ بﻮﺘﻜﻣ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻢﺛ تﺎﻨﻴﻤﻀﺗو تﺎﻴﺻﻮﺗو تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳا
.تﺎﺟﺮﺨﳌاوتﺎﻴﻠﻤﻌﻟاو تﻼﺧﺪﳌا – ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا

(ﻪــﺴﻔﻧ ﺐــﺗﺎﻜﻟا ﻢﻬﻴــﻓ ﺎــم) ًﺎﻘﺑﺎــﺳ نﻮــﺼﺘﺨﳌا ﻒــﻗو ﺪــﻘﻟ :ﺔــﻴﻤﻴﻴﻘﺘﻟا ﻂﺑاﻮــﻀﻟا ـ 4
.تﺎــﺟﺮﺨﳌاوتﺎــﻴﻠﻤﻌﻟاو تﻼﺧﺪــﳌا :هﻼــﻋأ ثﻼﺜــﻟا ﴏﺎــﻨﻌﻟا ﺪــﻨﻋ ﻢﻈﻨــﻟا تﺎــﻧﻮﻜم

10

ﺪـﻳﺪﺟ ﴫﻨﻋ حاﱰﻗﻻ ﺐﺗﺎﻜﻟا تﺰﻔﺣ ،مﺎﻈﻧ يأ ﻞﻤﻋو ﺔﻴﻫﺎﳌ ﺔﻠﻣﺄﺘﻣ ﺔﺜﻳﺪﺣ ةﺮﻈﻧ ﻦﻜﻟو
نﻷ ؟اذﺎــﳌ . QualityEvaluative Controls ةدﻮــﺠﻟاﻢﻴــﻴﻘﺗ ﻂﺑاﻮــﺿ :ﻮــﻫ ﻊــﺑار
ﰲ ﻲـﻫ ًﺎـﺠﺘﻨﻣ ًﺎـﻓدﺎﻫ نﻮـﻜﻳ ﻰﺘﺣ مﺎﻈﻨﻟا ﰲ ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ ﺐﺟﻮﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺋاﺮﺟﻹا تﺎﻔﺻاﻮﳌا
ﺚﺤﺒﻟا راﺮﻜﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣاو ،ﺎﻬﺋادأ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟاو ﺔﻗﺪﻟاو طﺎﺒﻀﻧﻻاو ،تﺎﻧﻮﻜﳌا ةدﻮﺟ :ﺎﻧدﺎﻘﺘﻋا
.ﺔﻬﺑﺎﺸﻣ وأ ﺔﺑرﺎﻘﺘﻣ ﺔﻴﻛﻮﻠﺳ ﺞﺋﺎﺘﻧو تﻼﻋﺎﻔﺗ ﲆﻋ لﻮﺼﺤﻟاو

ﺔﻴﻛﻮﻠـﺴﻟا ﺎﻬﺠﺗاﻮﻧو ﺎﻬﻠﻋﺎﻔﺗ ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻢﺛ ًﺎﻌﻣ ﺎﻬﻠﻤﻋ تﺎﻴﻔﻴﻛو مﺎﻈﻨﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ نأ :ﻰﻨﻌم
ﰲ ﺔـﻣﻮﻜﺤﻣ ﺎـﻬﻧأ اﻛ ،ﺔﻴﻠﻴﻐﺸﺘﻟا ﺎﻬﺗﺎﻗﻼﻋو ﺎﻬﻨﻳﻮﻜﺗ ﰲ ﺔﻘﻴﻗدو ﺔﻄﺒﻀﻨﻣو ﺔﻓوﺮﻌﻣ :ﻲﻫ
ﻒـﻗاﻮﻣ ﰲ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘـﺳا ًﺎـﻳدﺆﻣ ،ةدﺪـﺤﻣ ﺔـﻴﻘﻴﺒﻄﺗو ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ تاﻮﻄﺧو ئدﺎﺒم ﺎﻬﺗﻼﻋﺎﻔﺗ
تﻼﺧﺪـﳌا :اﺬـﻬﺑ مﺎـﻈﻨﻟا ﴏﺎـﻨﻋ ﻊـﻴﻤﺟ نأ يأ..ﺔـﺑﻮﻠﻄﳌا ﺞﺋﺎـﺘﻨﻟا ﱃا ﺔﻬﺑﺎـﺸﻣ ىﺮﺧأ
.ىﺮﺧﻷﺔﺌﻴﺑ وأ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ ةرﺮﻜﺘﻣ يأ ،ﺎﻬﺋادأ ﰲ ﺔﻗﻮﺛﻮﻣ وﺪﺒﺗ تﺎﺟﺮﺨﳌاو تﺎﻴﻠﻤﻌﻟاو
رﻳﺎـﻌﳌا وأ تاﴍﺆﳌﺎـﺑ ﻞـﺜﻤﺘﺗ ،ﻲـﻤﻠﻌﻟا ﺚـﺤﺒﻟا ﰲ ﻊـﺑار ﴫﻨـﻌﻛ ةدﻮـﺼﻘﳌا ﻂﺑاﻮﻀﻟاو
ﰲ ﻪـﺘـﻴﻟﺎﻌﻓ ةدﻮــﺠﻟ ﻢــﺛ ،ﺎﻬﺘــﺳارد يﺮــﺠﺗ ﻲــﺘﻟا ﺔﻠﻜــﺸﻤﻠﻟ ﺚــﺤﺒﻟا ﺔﻴﺣﻼــﺼﻟ ﺔــﻴﻤﻴﻴﻘﺘﻟا
.ﺔﻴﺒﻠﺴﻟاﺎﻫرﺎﺛآ ﲆﻋ ءﺎﻀﻘﻟاو ﺎﻬﺠﻟﻼﻋ
ﰲ ﺚـﺤﺒﻟا مﺎـﻈﻧ ﻞـﻤﻋو تﺎـﻧﻮﻜﻣو مﻮـﻬﻔﻣ ﻞﻴـﺼﻔﺘﻟا ﻦـﻣ ﺔـﺟرﺪﺑ ﺎﻨﺣﺮﻃ اﻨﻴﺑو اﺬﻫ
ﻢـﺛ ،(2) ﻢـﻗر ﻲﺤﻴـﺿﻮﺘﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﰲ ًﺎﻌﻣ ﴏﺎﻨﻌﻟا هﺬﻫ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﻜم ﻪﻧﺈﻓ ،يﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا
نـﺒﻳ .(3)ﻢـﻗر ﻞﻜـﺸﻟا ﰲ بﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا لﻮﺼﻔﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣو فاﺪﻫﻷ ﺪﻴﻔﳌا ﺎﻬﻠﻴﺼﻔﺗ
ﺔــﻳزاﻮﳌا ﺚــﺣﺎﺒﻟا تﺎـﻳـﺎﻔﻛ ﻲــﻤﻠﻌﻟا ﺚــﺤﺒﻟا مﺎــﻈﻧ ﻞــﻤﻋو تﺎـﻧـﻮﻜﳌ ﺔﻓﺎــﺿﻹﺎﺑ ﻞﻜــﺸﻟا
ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻜﺑ دﻮﺼﻘﳌا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻜم ﺚﻴﺣ ،مﺎﻈﻨﻟا ﻂﺑاﻮﺿو تﺎﺟﺮﺨﻣو تﺎﻴﻠﻤﻋو تﻼﺧﺪﳌ
:ﱄﺎﺘﻟاﰲ
ﺮـــﻃﻷا – ﱃوﻷا ﺚـــﺤﺒﻟا مﺎـــﻈﻧ تﻼﺧﺪـــم ﻞـــﺜﻤﺘﺗو ﺔـــﻴﻤﻠﻌﻟا ﺚـــﺣﺎﺒﻟا تﺎــﻳـﺎﻔﻛ -1
ﺔﻓﺎــﺿﻹﺎﺑﻊــﺑاﺮﻟاو ﺚــﻟﺎﺜﻟاو يﺎــﺜﻟا ﻞــﺼﻔﻟا ﰲ ﻲــﻤﻠﻌﻟا ﺚــﺤﺒﻠﻟ ﺔــﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟاو ﺔــﻳﺮﻈﻨﻟا
ﺰ ﻴمـﻫ ﺔــﻴﻤﻠﻌﻟا تﺎــﻳﺎﻔﻜﻟاو.ﱄﺎــﺤﻟا لوﻷا ﻞــﺼﻔﻠﻟ
ـّـُ ﻲــﺘﻟاﺚــﺣﺎﺒﻟا ةرــﺼﺑ ﺚــﻌﺒﻣ ﻲـ

11

ﺔـﻌﻗﻮﺘﳌا ﺞﺋﺎـﺘﻨﻟا ﺔـﻌﻴﺒﻃ كرﺪﻳو ،ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻨﺒﻳو ﻪﻠﻛﺎﺸﻣ ﺎﻬﺑ
ﻪـﻛاردإ تﺎـﻴﻠﻤﻋو ﻪﺘﻳﻮﻬﻟ ًﺎﻣﺎﻋ ًارﺎﻃإو ﺺﺼﺨﺘﳌا ﻪﻛﻮﻠﺴﻟ ةﺪﻋﺎﻗ ًﺎﻀﻳأ ﻞﻜﺸﺗ ﺎﻬﻧإ ﺎﻬﻠﺤﻟ
.ﺚﺣﺎﺒﻛ






ﺔﻴﻤﻴﻴﻘﺘﻟاﻪﻄﺑاﻮﺿو ﻪﺗﺎﺟﺮﺨﻣو ﻪﺗﺎﻴﻠﻤﻋو ﻪﺗﻼﺧﺪم ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا مﺎﻈﻧ :3 ﻞﻜﺷ

12

ﺮـﻳﺮﻘﺗو ﺚـﺤﺒﻟا عﻮـﺿﻮﻣ وأ ﺔﻠﻜﺸم رﻮﻌﺸﻟا يزاﻮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻘﻄﻨﳌا ﺚﺣﺎﺒﻟا تﺎﻳﺎﻔﻛ -2
ﻞﻜـﺷ ﲆـﻋ ﻊـﻗاﻮﻟا ﰲ ﺚـﺣﺎﺒﻟا ىﺪـﻟ وﺪﺒﺗو.ﺔﻌﻨﻘﻣ ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ ﺲﺳأ ﲆﻋ ءﺎﻨﺑ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ
ﺎــﻬﻠﻣاﻮﻋو ﺎــﻬﻓوﺮﻇ ﻞــﻴﻠﺤﺗو ﺔﻠﻜــﺸﳌا ﺔــﻌﻴﺒﻃ ﻒــﺸﻛ ﻦــﻣ ﺎــﻬﺑ ﻦﻜﻤﺘـﻳـ ﺔـﻳـدﺮﻓ تارﺪــﻗ
ﰲ ًﺎﻣﺪـﻗ ﴤﳌا ﻪـﺘﺠﻴﺘﻧ رﺮﻘﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ..ﺎﻬﻠﺤﻟ ﺔﺟﺎﺤﻟا ىﺪﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺛ ﻦﻣو ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا
.ﺔﻴﻤﻫﻷايﺪﺗ وأ ﺔﺟﺎﺤﻟا مﺪﻌﻟ ﻪﻨﻋ ﻒّﻜﻟا وأ ﺚﺤﺒﻟا

ﺎـﻣ ﺪـﺴﺠﻳ ﺲﻣﺎـﺨﻟاو يﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ صﻮﺼﺨﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻪﺑ مﻮﻘﻳ ﺎﻣ نا
.ﻲﻤﻠﻌﻟاﺚﺤﺒﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا تﻼﺧﺪﳌا ﻢﻬﺗ ﻲﺘﻟاو ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا تﺎﻳﺎﻔﻜﻟﺎﺑ هﺪﺼﻘﻧ

تﺎـﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ﻞـﻴﻠﺤﺗ ﲆـﻋ ﺚـﺣﺎﺒﻟا تارﺪـﻗ ﰲ ﻞـﺜﻤﺘﺗو ﺔﻴﻄﻴﻄﺨﺘﻟا ﺚﺣﺎﺒﻟا تﺎﻳﺎﻔﻛ -3
ﺔـﺜﻟﺎﺜﻟا تﻼﺧﺪـﳌا يزاﻮـﻳ اﻴﻓ ،ﺎﻬﻠﺤﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﻂﻄﺨﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗو ﺔﻠﻜﺸﳌا ﺚﺤﺒﻟ ةﺮﻓﻮﺘﳌا
ﺚـﺣﺎﺒﻟا تارﺪﻗ ىﺮﺧأ ﺔﻐﻠﺑ ﺎﻬﻧإ .ﺲﻣﺎﺨﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا مﺎﻈﻧ ﻦﻣ ةرﺧﻷاو
لﻮـﻠﺤﻛ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﻴﻋﻮﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗو ﺔﻠﻜﺸﳌا ﺔﺠﻟﺎﻌﳌ ﺔﺳورﺪﻣ ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻊﻳﴩﺗ ﲆﻋ
..ﺎﻬﻟﺔﻌﺟﺎﻧ

سدﺎـﺴﻟا ﻞـﺼﻔﻟا ﰲ ﻲـﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ يزاﻮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺋاﺮﺟﻹا ﺚﺣﺎﺒﻟا تﺎﻳﺎﻔﻛ -4
ﰲ ﺔﻠﻜـﺸﳌا ﺚـﺤﺒﻟ ﺔﻋﻮـﺿﻮﳌا ﻂـﻄﺨﻟا ﺬـﻴﻔﻨﺗ ﲆـﻋ ﻪـﺗارﺪﻗ ﻲـﻨﻌﺗو ،ﻦﻣﺎﺜﻟاو ﻊﺑﺎﺴﻟاو
فﺪـﻬﺑ تﺎـﻧﺎﻴﺒﻟا رـﺴﻔﺗو ﻞـﻴﻠﺤﺗو ﻊـﻤﺟو ﺚﺤﺒﻟا ةرادإ ﻦﻣ ﻞﺘﺸﻳ ﺎم ﺲﻣﺎﺨﻟا ﻞﺼﻔﻟا
. ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ةﻮﺟﺮﳌا لﻮﻠﺤﻟا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا

ﺚـﺤﺒﻟا مﺎـﻈﻧ ﻂﺑاﻮـﺿو تﺎـﺟﺮﺨﻣ ﺪـﺴﺠﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻤﻴﻴﻘﺘﻟاو ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺚﺣﺎﺒﻟا تﺎﻳﺎﻔﻛ -5
ﺎـﻣ ﺔـﻌﺟاﺮﻣو ﺢﺴﻣ ﲆﻋ ﻪﺗارﺪﻗ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗو .ﴍﺎﻌﻟاو ﻊﺳﺎﺘﻟا نﻠﺼﻔﻟا ﰲ ةدراﻮﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا
ﺔـﺳورﺪﳌا ﺔﻠﻜـﺸﻤﻠﻟ ﺎﻬﺘﻴﺣﻼـﺻ ﻒـﺸﻜﻟ ﻪـﺠﺋﺎﺘﻧو ﻪﺘﻄـﺸﻧأ ﺔـﻠﺑﺮﻏو ﺚـﺤﺑ ﻦـﻣ ﻪﺑ مﺎﻗ
ﺐـﺳﺎﻨﳌا ﺮـﻳﺮﻘﺘﻟا جاﺮـﺧإو ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻢﺛ ﻦﻣو ،ﺔﻈﺣﻼﳌا ﺎﻬﺗﺎﻴﺒﻠﺳ ﲆﻋ ﺐﻠﻐﺘﻟا ﰲ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓو
. ﺔﻴﻨﻌﳌا تﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﻻ وأ ،ﺚﺤﺒﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻴﻤﻌﺗ وأ ﴩﻨﻟ

13

ﻊﻤﺘﺠﳌاو ةﴎﻷاو دﺮﻔﻟا مﺪﻘﺗ ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا رود
ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ ًﺎﺠﺋﺎﺘﻧ زﺮﻔﻳو ﺔﺳورﺪﻣ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﻴﺠﻬﻨم ﻢﺘﻳ يﺬﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا نإ
روﺪـﻠﻟ ىﺮـﻧ اـﻛ ﻞـﻫﺆﻣ ،ﻊـﻤﺘﺠﳌاو نﺎـﺴﻧﻹاو ﺔـﻓﺮﻌﳌا ﻞﻛﺎـﺸﻣ ﻞﺣ ﰲ ﺎﻬﻔﻴﻇﻮﺗ ﻦﻜم
؟اﺬﻫ ﻦﻜم ﻒﻴﻛ ﻦﻜﻟو .ﺔﻴﻋاﺘﺟﻻا ةﺎﻴﺤﻟاو ةﴎﻷاو دﺮﻔﻟا مﺪﻘﺗ :ﻮﻫو ﺎﻨﻫ ﻪﻟ حﱰﻘﳌا
ﻞﻛﺎـﺸﳌا ﻞـﺣ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ،فوﺮﻌﻣ ﻮﻫ اﻛ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا فاﺪﻫﻷا ىﺪﺣإ نإ
ةﴍﺎــﺒﻣ ﺪــﻤﻌﻧ لﻮـﻠـﺤﺑ يأ ،باﻮــﺼﻟاو ﺄــﻄﺨﻟﺎﺑ ﺔــﺑﺮﺠﺘﻟا ﻞـﺒـﻘﺗ ﻻ ﻎﻴــﺼﺑ ﺎـﻨـﻬﺟاﻮﺗ ﻲـﺘـﻟا
ﰲ يدﺆـﻳ يﺬـﻟا ﺮـﻣﻷا ﺎﻫدﺪـﺼﺑ ﻦـﺤﻧ ﻲـﺘﻟا ﻞﻛﺎـﺸﻤﻠﻟ (باﻮﺜﻟﺎﻛ) ًﺎﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﻬﻤﻴﻤﺼﺘﻟ
ًﺎـﻳدﺮﻓ ﺎﻬﻨﻴـﺴﺤﺗ ﻢـﺛ ﻦﻣو ﺎﻨﺗﺎﻴﺣ تﺎﻴﺒﻠﺳ وأ ﺎﻨﺗﺎﺑﻮﻌﺻ ﲆﻋ ﺐﻠﻐﺘﻟا ﱃإ ﺔﻳدﺎﻌﻟا لاﻮﺣﻷا
...ﻞﻀﻓﻸﻟ ًﺎﻴﻋاﺘﺟاو ًﺎﻳﴎأو

سﻮـﺴﺤﳌا ﺪـﺋﺎﻌﻟا ﻮـﻫ اـﻓ ،ًﺎـﻴﻠﻛ وأ ًﺎﻴﺋﺰﺟ ﺎﻨﻠﻛﺎﺸﻣ ﲆﻋ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﴤﻘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋو
رـﻛأ ﻞـﻣﺄﺘﻠﻟ ..ﺎﻨـﺴﻔﻧﻷ ﺖـﻗﻮﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ،تﺎﻋاﺟو ﴎأو داﺮﻓﺄﻛ ﺎﻨﻳﺪﻟ ﺮﻓﻮﺘﻴﺳ ؟ﻚﻟﺬﻟ
تاودأو ﺐﻴﻟﺎـﺳأو ﻢﻴﻫﺎـﻔﻣ ﻦـﻣ ةﺮﻘﺘـﺴﳌا ﺎـﻧﺮﻃاﻮﺧ ﻪﺑ ﻒﺸﻜﺗ ﺎﻣ رﺎﻜﺘﺑاو ،ﺎﻨﻟﻮﺣ اﻴﻓ
.ءﺎﻴﺷأو

تﺎﻴـﺳﺎﺳﻷا رﻓﻮﺘﻟو ءﺎﻘﺒﻟا ﻞﺟﻷ حﺎﻔﻜﻟا ﰲ تﺎﻋاﺟو ًاداﺮﻓأ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﺎﻨﺘﻟﺎﺳر ﺮﻤﺘﺴﺗ ﻼﻓ
ءﺎـﻘﺒﻟا اﺬـﻬﻟ ﺔـﻤﻴﻗ رـﻛأو ﲆـﻋأ ىﺮﺧأ تﺎﻴﻠﻀﻓﻷ لﻮﺤﺘﻧ ﻞﺑ !ًﺎﺒﻟﺎﻏ ﻆﺣﻼﻳ اﻛ ﺔﻴﻬﻳﺪﺒﻟا
.جرﺎﺨﻟﺎﺑ ًﺎﻴﳌﺎﻋ يرﺎﻀﺤﻟا ﻪﻗﻮﻔﺗو ﻞﺧاﺪﻟﺎﺑ ﲇﺤﳌا نﺎﺴﻧﻹا مﺪﻘﺗ ﰲ ًﺎﻣﻮﻤﻋ ﻞﺜﻤﺘﺗ

نإ ﻞـﺑ ،هﻼـﻋأ ﺞﺋﺎـﺘﻨﻟا ﲆـﻋ ﺔـﻴﻠﺤﳌا ةﺎـﻴﺤﻟا مﺪـﻘﺗ ﰲ ﻲـﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا رود ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻻو
ﻲـﻤﻠﻌﻟا ﺚـﺤﺒﻟا ﺔﻴﺑﻮﻠـﺳأ ﲆـﻋ ًﺎـﻣﻮﻤﻋ ﺔـﻴﻋاﺘﺟﻻا ﺎﻨﺗﺎـﺴﺳﺆﻣو ﺎـﻧﴎأو ﺎﻧداﺮﻓأ دﺎﻴﺘﻋا
ﺬــﻴﻔﻨﺗو ﻢﻬﺗﻼﻣﺎــﻌﺗ ﰲ سورﺪــﳌا ﻲــﻘﻄﻨﳌا ﻪــﺠﻬﻨﳌ ﻢﻫداﺘــﻋا ﻢــﺛ ،ﺎــﻬﻴﻠﻋ برﺪــﺘﻟاو
ﻊﻓرــﺳو ،ﺪــﻗﺎﻨﻟا ﻲﻋﻮــﺿﻮﳌا ﺮــﻜﻔﻟا ﻢﻬﻳﺪــﻟ ﻚـﻟـذ ﻞــﻛ رﻮﻄﻴــﺳ ،ﺔــﻴﻣﻮﻴﻟا ﻢﻬﺗﺎﻴﻟوﺆــﺴﻣ

14

ﻦـﻣ ﺎـﻬﻧﻮﺧﻮﺘﻳ ﻲـﺘﻟا حﺎﺠﻨﻟا ﺔﺒﺴﻧ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻳو ،ًاﻛو ًﺎﻋﻮﻧ يﻮﻠﺴﻟا ﻢﻫدودﺮﻣ ﻦﻣ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ
ﻢﻬﻓاﺪـﻫأ قﻮـﻔﺘﺗ ﻞـﺑ ،ﻢﻬﺗﺎـﺣﻮﻤﻃو ﻢﻬﺗﺎـﻴﺣ اﺬﻬﺑ ﻂﻘﻓ ﺮﻫدﺰﺗ ﻼﻓ ..تﺎﻴﻟوﺆﺴﳌا هﺬﻫ
.ﺔﻛﺮﺣو ﺔﻔﻃﺎﻋو ًﺎﻛاردإ ﻢﻬﺗازﺎﺠﻧإو
(3)
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةﴍﺎﺒﳌا ضاﺮﻏﻷا - هﻼﻋأ ﺐﻛﺮﳌا روﺪﻠﻟ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ – ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا مﺪﺨﻳو
. ﺎﻬﺘﻴﺣﻼﺻ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا وأ ﺔﻳرﺎﺠﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا ﺢﻴﺿﻮﺗ -1
. ﺔﻀﻗﺎﻨﺘﳌا ﻖﺋﺎﻘﺤﻟا ﺢﻴﺿﻮﺗ -2
. ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا تاءاﺮﺟﻹاو قﺮﻄﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﺎم ﺔﺌﻃﺎﺨﻟا ثﻮﺤﺒﻟا تﺎﻴﺠﻬﻨﻣ ﺢﻴﺤﺼﺗ -3
.ةدﺪﺤﻣﺔﻟﺄﺴﻣ وأ عﻮﺿﻮﻣ لﻮﺣ ﺔﺿرﺎﻌﺘﳌا رﺎﻜﻓﻷاو ءارﻵا ﺔﻳﻮﺴﺗ -4
.ﺎﻨﻠﺼﻓ اﻛ تﺎﻋاﺠﻟاو داﺮﻓﻷا ﻪﺟاﻮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻞﺣ -5
ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺺﺋﺎﺼﺧ
ءﺎـﺼﻘﺘﺳﻻ ًﻼﻣﺎـﻜﺘﻣ ًاﻈﻨـﻣ ًﺎﻴﻛﻮﻠـﺳو ،ًﺎﻴﻋﻮـﺿﻮﻣ ًﺎـﻴﺠﻬﻨﻣ ﻞﺜم يﺬﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا نإ
(4)
:ﲇﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﻤﻫأ ﺺﺋﺎﺼﺨﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ،ﺎﻬﻟﺎﺠﻣ وأ ﺎﻬﻋﻮﻧ نﺎﻛ ًﺎﻳأ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا
ﺔـﺟﺎﺤﻟ ﺔـﺑﻮﻠﻄﳌا لﻮـﻠﺤﻟا ﲆﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ وأ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا ءارو ﻲﻌﺴﻠﻟ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﻧأ -1
ﻞـﺤﻟ ﺔـﻳﺎﻨﻌﺑ ﺔﺑﻮﺴﺤﻣ ﺔﻄﺧ وأ ﺞﻬﻨﳌ ﺚﺣﺎﺒﻟا عﺎﺒﺗا نإ..ﺔﻴﻠﻤﻋ وأ ﺔﻴﻋاﺘﺟا وأ ﺔﻴﻤﻠﻋ
ﺚـﺤﺒﻟا بﻮﻠـﺳأ ﻮﻫ..ﺪﻳﺮﻳ ﺎﻣ ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ سورﺪﻣ ﻢﻈﻨﻣ ﺞﻬﻨﳌ ﻪﻴﻨﺒﺗ ﻲﻨﻌﻳ ،ﻪﺘﻠﻜﺸﻣ
.ﻲﻤﻠﻌﻟا

ﺔـﻴﻠﻤﻋ ًﺎـﻀﻳأ ﻪـﻧﻮﻛ ﰲ ﺔـﻤﻈﻨﻣ ﺔـﻴﻠﻤﻌﻛ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺪﻋﺎﺴﻳ .ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﻧإ -2
تاﻮـﻄﺧو ﻖﺋﺎـﻘﺤﺑ ﻪﺘﻠﻜـﺸﻣ ﻞـﺣ ﰲ مﺪﻘﺘﻟا ﻪﻘﺗﺎﻋ ﲆﻋ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺬﺧﺄﻳ ،ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ
هﺎـﻨﺒﺘﻳ يﺬـﻟا ﻲﻘﻄﻨﳌا ﺞﻬﻨﳌا نإ.ًﺎﻀﻌﺑ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻢﻋﺪﻳ (ﺔﻀﻗﺎﻨﺘﻣ رﻏ) ﺔﻤﻏﺎﻨﺘﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﺘﻣ
Deductive ًﺎﻴﺟﺎﺘﻨﺘـﺳاو ًﺎـﻨﻴﺣ Inductive ًﺎﻴﺋاﺮﻘﺘـﺳإ دﺪﺼﻟا اﺬﻬﺑ نﻮﻜﻳ ةدﺎﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟا
. ىﺮﺧأ ﺔﻣﺎﻋ نﺎﻴﺣأ ﰲ اﻬﻨﻣ ًﺎﺠﻳﺰﻣو ،ﺮﺧآ ًﺎﻨﻴﺣ

15

ﺢﻴﺿﻮﺘﻟﺎﺑ ؟ةﺪﺣاﻮﻟا ﺔﻠﻜﺸﳌا ﺚﺤﺑ لﻼﺧ جودﺰﳌا ﻲﻘﻄﻨﳌا ماﺪﺨﺘﺳﻻا اﺬﻫ ثﺪﺤﻳ ﻒﻴﻛ
ﺔﻴﻛﻮﻠـﺴﻟا ﺎـﻫﺮﻫﺎﻈﻣو ﺔـﻴﻌﻗاﻮﻟا ﺎـﻬﺘﺌﻴﺑ ءاﺮﻘﺘﺳاو ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻟ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﺪﻨﻋ :ﱄﺎﺘﻟا
حاﱰـﻗاو ﺎـﻬﺜﺤﺑ راﺮﻘﻟ ًﻻﻮﺻو ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟﺎﺑ ةﺮﻓﻮﺘﳌا ﺎﻬﻟﻮﻠﺣو ﺎﻬﺨﻳرﺎﺗو ﺔﺳﻮﺴﺤﳌا
ﻊﻗاو ﰲ نﻮﻜﻳ ،ﻚﻟﺬﻟ تﺎﺤﻠﻄﺼﳌاو ﻞﻣاﻮﻌﻟاو تاءاﺮﺟﻹاو تﺎﻴﺿﺮﻔﻟاو فاﺪﻫﻷاو ﺔﻠﺌﺳﻷا
ﻖـﻳﺮﻃ ﻦـﻋ ﺔﻠﻜـﺸﳌا ﻞـﺤﺑ أﺪـﺒﻳ ﺎﻣﺪـﻨﻋ ﺎـﻣأ.ياﺮﻘﺘﺳﻻا ﻲﻘﻄﻨﳌا ﺞﻬﻨﳌا ﻊﺒﺗا ﺪﻗ ﺮﻣﻷا
ﻊـﻤﺠﺑ ﺔـﺣﱰﻘﳌا فاﺪـﻫﻷاو ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا وأ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﺤﺻ ىﺪﻣ ﺔﻨﻫﺮﺑ
ﺔـﺻﺎﺨﻟا لﻮـﻠﺤﻟا وأ ةدﺪـﺤﳌا تﺎـﺑﺎﺟﻹا ﲆﻋ ﻞﺼﺤﻳ ﻰﺘﺣ ﺎﻫرﺴﻔﺗو ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺗو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
مﺎﻌﻟا ﻦﻣ أﺪﺒﻳ يﺬﻟا ﻲﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻا ﺞﻬﻨﳌا مﺪﺨﺘﺳا ﺪﻗ مﻮﻤﻌﻟا ﰲ نﻮﻜﻳ ﺬﺌﻨﻴﺣ و ﻪﺘﻠﻜﺸم
ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻲـﻘﻄﻨﳌا ﺞﻬﻨـﳌا رودو عﻮـﻧ وﺪـﺒﻳ.سﻮـﺴﺤﳌا ﱃإ دﺮـﺠﳌا ﻦـﻣو صﺎﺨﻟا ﱃإ
:ﱄﺎﺘﻟا ﻢﺳﺮﻟﺎﺑ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا







ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﰲ ﻲﻘﻄﻨﳌا ﺞﻬﻨﳌا راودأو عاﻮﻧﻷ ﻲﺤﻴﺿﻮﺗ ﻢﺳر :4 ﻞﻜﺷ

،ﻪـﺑﻲـﻬﺘﻨﻳو ﻊـﻗاﻮﻟا ﻦـﻣ ﻊـﺒﻨﻳ ﻲـﻤﻠﻌﻟا ﺚـﺤﺒﻟا نأ.ﺔـﻴﺒﻳﺮﺠﺗ ﺔـﻴﻌﻗاو ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﻪﻧإ -3
ﱃوﻷا ﺔـﺟرﺪﻟﺎﺑ ﻪـﺟﻮﻣ ﻪـﻧأ.ﻪـﺠﺋﺎﺘﻧ ﻖـﻴﺒﻄﺗو هﺬـﻴﻔﻨﺗ تﺎـﻴﻠﻤﻋو ﻪـﺘﻈﺣﻼﻣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ

16

ﺔــﻴمدﺎﻛﻷا ﻢﻬﺗﻻﺎــﺠﻣو ﻢﻬﺗﺎــﺟﺎﺣ ﻒــﻠﺘﺨم ﻊــﻤﺘﺠﳌاو ةﴎﻷاو دﺮــﻔﻟا ﻊــﻗاو نــﺴﺤﺘﻟ
. ﺎﻨﻫﻮﻧ اﻛ ﺔﻳرادﻹاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻋاﺘﺟﻻاو ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا
/ ﺔـﺑرﺎﻘﺘﻣ ﺞﺋﺎـﺘﻨﻟ وأ ﺞﺋﺎـﺘﻨﻟا ﺲﻔﻨـﻟ لﻮﺻﻮﻟاو راﺮﻜﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ يأ ،ﺔﻗﻮﺛﻮﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﻧإ -4
نﺜﺣﺎـﺑ ﻦﻣ هراﺮﻜﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﺻﺎﺨﻟا هﺬﻫ ﻞﺜﻤﺘﺗ.ﺔﻬﺑﺎﺸﺘﻣ
ﲆـﻋ ﱄﺎـﺘﻟﺎﺑ لﻮـﺼﺤﻟاو ،ﺔﻋﻮـﺿﻮﳌا فوﺮـﻈﻟاو ﻂـﻄﺨﻟا ﺐﺴﺣ ىﺮﺧأ ﺔﻴﻨﻌﻣ تﺎﻬﺟ وأ
(5)
:ﱃإ ResearchReplication ةدﺎﻋ ﺚﺤﺒﻟا راﺮﻜﺗ فﺪﻬﻳ.ﺔﻳزاﻮﻣ وأ ﺔﻬﺑﺎﺸﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﻢـﺛ نﺎﻜـﺴﻟا عﻮـﻤﺠﳌ ﻪـﺗﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﻴﺜم ﺚﻴﺣ ﺚﺤﺒﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﺤﺻو ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا *
. ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺎﻬﻤﻴﻤﻌﺗ ﺔﻴﻠﺑﺎﻗو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﻴﺣﻼﺻ
ﺎـﻬﺘﻳﺎﻔﻛو ،ﺎﻬـ ّﺼﺨﺗ ﻻ تﺎـﻧﺎﻴﺒﺑ ﺎـﻬﺛﻮﻠﺗ وأ ﺎﻬـﺼﻘﻧ مﺪـﻋ يأ ،ﺞﺋﺎـﺘﻨﻟا ﺔـﻗد ﻦـﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا *
.ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﺣﱰﻘﳌا ضاﺮﻏﻸﻟ ًﺎﻣﻮﻤﻋ ﺔﻴﻤﻜﻟاو ﺔﻴﻋﻮﻨﻟا
ﻦـﻣ ةﻮﺟﺮﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟاو ﺔﻠﻜﺸﳌا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﺚﺤﺒﻟا تاءاﺮﺟإ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓو ﺔﻴﺣﻼﺻ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا *
. ﺚﺤﺒﻟا
ﺞﺋﺎـﺘﻨﻟا نإ.ﺔﻴﻧﺎـﺴﻧﻹا ﺔـﻓﺮﻌﳌا ةدﺎـﻳز وأ ﻞﻳﺪـﻌﺗ وأ ﺚﻳﺪـﺤﺘﻟ ﺔـﻬﺟﻮﻣ ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﻪﻧأ -5
رﻮـﻄﺘﻟ سﻮـﺴﺤﳌا ﴍﺎﺒﳌا ﺎﻧﴍﺆﻣ ﻲﻫ ةدﺎﻋ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﺻﻮﺘﻳ ﻲﺘﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا
تﺎـﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔـﺒﻠﻃ ﺎﻬﺑ مﻮﻘﻳ ﻲﺘﻟا ﻊﻳرﺎﺸﳌاو ثﻮﺤﺒﻟا ﻢﻈﻌﻣ نإ.ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﺔﻓﺮﻌﳌا هﺬﻫ
(6)
ًﺎـﺛﻮﺤﺑ اﺬـﻬﺑ ﱪـﺘﻌﺗ ،هارﻮﺘﻛﺪـﻟاو رﺘﺴﺟﺎﳌا ﻞﺋﺎﺳر اﺪﻋ ،ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا تﺎﻴﻠﻜﻟاو ﺪﻫﺎﻌﳌاو
ةدﺎـﻋإ لاﻮـﺣﻷا ﺐـﻠﻏأ ﰲ ﺎـﻬﻧإ . ..ﺎـﻬﺑ يﺄﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ةﺪﺟ مﺪﻌﻟ ًاﺮﻈﻧ ﺔﻠﻴﺻأ رﻏ
اﻴـﻓ ﻲـﻤﻠﻌﻟا ﺚـﺤﺒﻟا ﺔﻴﺑﻮﻠـﺳأو ﺔـﺑﺎﺘﻛ ﲆـﻋ ﻢﻫﺪﻳﻮﻌﺗو دﻮﺟﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﳌ ضﺮﻋو ﻢﻴﻈﻨﺗ
.ﺮﻳﺮﻘﺘﻟاةدﺎﻋ ﻰﻤﺴﻳ

(7)
:ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﺐﻠﻄﺘﺗ ،ﺔﻴﻧﺄﺘﻣ ةدﺎﺟو ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺔﻄﺸﻧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﻧأ -6
ﻮـﻫ اـﻛ ﻪـﺠﺋﺎﺘﻧ ﻢﻴـﻴﻘﺗو هﺬـﻴﻔﻨﺗو ﺚـﺤﺒﻟا ﻂﻴـﻄﺨﺗ ﲆـﻋ ًاردﺎـﻗ نﻮـﻜﻴﻟ ﺔﻴﻟﺎﻋ ةﱪﺧ *
.ضوﺮﻔﻣ

17

ﰲ ،ًﺎـﻧﺎﻴﺣأ ﺔﻴﻧﺎـﺴﻧﻹا ةﺮﻃﺎـﺨﻟا يﱰـﻌﺗ ﻲـﺘﻟا ﺔﻴـﺼﺨﺸﻟا تﺎـﺒﻏﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺎﻧﻷا ﻦﻋ ﻪﻴﻠﺨﺗ *
ﺔـﻴﻠﻤﻋ وأ ﺔـﻴﻤﻠﻋ ﺔﻤﻴﻗ تاذ ةﺪﻳﺪﺟ تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﻰﻤﺳأ فﺪﻬﻟ لﻮﺻﻮﻟا ﻞﻴﺒﺳ
.ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ

ﺎـﻬﻧﻼﻋإ ﰲ ددﱰـﻟا مﺪـﻋ ﻊـﻣ ﺔـﺑﻮﻠﻄﳌا ﺞﺋﺎـﺘﻨﻟا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﻋﺎﺠﺷ *
.ﻢﻬﻳﺪﻟفرﺎﻌﺘﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ وأ ﻦﻳﺮﺧﻵا تﺎﻌﻗﻮﺗو تﺎﺒﻏر وأ ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟ ﺔﻔﻟﺎﺨﻣ ﺖﻧﺎﻛ اﻬﻣ

ضاﺮـﻏﻸﻟ ﺔـﻨﻴﻋ ﺮﻈﻧأ ) دﺪﺤﻣ ضﺮﻏ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﱃإ ﺎﻬﻠﻤﺠﻣ ﰲ فﺪﻬﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﻧأ -7
دﺮـﻔﻟا مﺪـﻘﺗ ﰲ ﻲـﻤﻠﻌﻟا ﺚـﺤﺒﻟا رود :ﺔﻘﺑﺎـﺴﻟا ةﺮﻘﻔﻟﺎـﺑ ﻲـﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺎﻬﻘﻘﺤﻳ ﻲﺘﻟا
ﺔـﻴﺠﻬﻨﻣو ﺔﻠﻜـﺸﻣ وأ عﻮـﺿﻮﻣ ﰲ ﺔﻴـﺻﻮﺼﺨﻟﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ اﻨﻴﺑ ،ﻮﻫو.( ﻊﻤﺘﺠﳌاو ةﴎﻷاو
ءﳾ ﻞـﻛ ﲆـﻋ ًﺎـﺣﻮﺘﻔﻣ ًﺎـﻣﺎﻋ أﺪـﺒﻳ ( ﻲـﻤﻠﻌﻟا ﺚـﺤﺒﻟا يأ ) ﻪـﻧﺈﻓ ،ﺔﻴﻨﻌﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧو ﺚﺤﺑ
ﺔـﻔﻠﺘﺨﳌا ﺎﻬﺗﺎـﺳﻮﺴﺤﻣو ﺎـﻬﺘﻠﺜﻣأو ﺎﻬﻠﻴـﺻﺎﻔﺗ ﻦـﻣ ئﺮﻘﺘـﺴﻳ ،ﺔـﻄﻴﺤﳌا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﰲ ﺐﺳﺎﻨﻣ
.ﺎﻫدوﺪﺣوﺔﻠﻜﺸﳌا ﺔﻌﻴﺒﻃ

ﺔﺳارد ﱃإ ﴍﺎﺒﳌا ﻪﻣاﺘﻫا ﻪﺟﻮﻴﻟ ،ﺔﻠﻜﺸﳌا ﻢﻬﻓ ﺪﻌﺑ ﻪﺗﺎﻴﻠﻤﻋو هﺰﻴﻛﺮﺗ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﻖﻴﻀﻳ
ّ
.ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺎﻬﺑ زﺮﻔﻳ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻠﻜﺸﳌا تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻠﺌﺳأو فاﺪﻫأ
ﺔـﺠﻟﺎﻌﻣو رﺴﻔﺗو ﺔﻠﻜﺸﳌا ﺔﺌﻴﺑ ﲆﻋ حﺎﺘﻔﻧﻻﺎﺑ أﺪﺑ اﻛ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا دوﺎﻌﻳ
ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ثﻮﺤﺒﻟ تﺎﻴﺻﻮﺘﻟاو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﻨﻴﻤﻀﺗو ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﺑﺎﻘﻳ اﻴﻓ ﺎﻬﺘﺑﻮﻌﺻ
ﺔـﻴﻣﻮﻤﻋ ﻢﺛ ﻪﺘﻴﺠﻬﻨﻣ هﺰﻴﻛﺮﺗ ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ :ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﻴﺻﺎﺨﻟا وﺪﺒﺗ.ةﺪﻴﻔﻣ
(8)
ﻊـﻣ أﺪـﺒﳌا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻴﺻﺎﺨﻟا هﺬﻫ نﻮﻤﻀﻣ ﻖﻔﺘﻳ )ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻢﺳﺮﻟا ﰲ ﻪﺘﻳﺎﻬﻧو ﻪﺘﻳاﺪﺑ
.(2 ﻢﻗر ﺎﻬﺘﻘﺑﺎﺳ

ﺔﻤﻴﻠﺴﻟا ةﺮﻄﻔﻟاو ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا
ﺔــﻌﺟاﺮﳌ يدﺆــﻳ ،ًﺎــﻔﻧآ ﻲــﻤﻠﻌﻟا ﺚــﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴــﺳﺎﺳﻷا ﺺﺋﺎــﺼﺨﻟا ﺾﻌﺒــﻟ ﺎــﻨﺘﻓﺮﻌﻣ نإ
ﰲ ًﺎﻴﺒــﺴﻧ ﺔــﺳراﳌا ،ًﺎــﻴﻠﻛ وأ ًﺎــﻴﺋﺰﺟ ﺔــﻃﻮﻠﻐﳌا ﺐﻴﻟﺎــﺳﻷا دﺪــﻌﻟ ﺔــﺻﺎﺨﻟا ﺎﻨﺗﺎﺑﺎــﺴﺣ

18